We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adjunto un documento
adjuntamos un documento
Whit the gadget it is attached a document explaining the process, a set of custom-made cable and with the corresponding connectors to plug into machine.
Con el aparato va adjunto un documento que explica su montaje, un conjunto de cables hechos a medida y con los terminales correspondientes para enchufarlo en la máquina.
I have attached a document which summarizes its principles so that you may enjoy this wonderful practice immediately.
Adjunto un documento que resume estos principios para que puedan disfrutar esta maravillosa práctica inmediatamente.
With the apparatus, it is attached a document that explains step by step placement and installation.
Con el aparato, adjuntamos un documento que explica paso a paso su colocación e instalación.
To view exclusive images and details of the story, we have attached a document with all the information about this tragic event.
Para ver imágenes exclusivas y detalles de la noticia adjuntamos un documento con toda la información sobre este trágico acontecimiento.
I have also attached a document I recently wrote to share some yogic insight on the treatment and management of anxiety and depression, as these psychological disorders are becoming increasingly widespread in modern societies.
También he adjuntado un documento que recientemente escribí para compartir algunas conocimientos yóguicos para manejar la ansiedad y depresión, ya que estos desórdenes psicológicos se están extendiendo en las sociedades modernas.
The FIPER must also have attached a document regarding the periodic instalments to be paid in the event of different scenarios for the evolution of interest rates, with maximum, average and minimum values for the reference rates over the last 15 years.
A la FIPER se deberá adjuntar un documento referido a las cuotas periódicas a pagar frente a diferentes escenarios de evolución de tipos de interés, con valores máximos, medios y mínimos de los tipos de referencia en los últimos quince años.
Please find attached a document setting out France's voluntary commitments with respect to human rights.
Se adjunta a la presente un documento sobre las promesas y los compromisos voluntarios de Francia en materia de derechos humanos (véase el anexo).
I have attached a document t that I have prepared regarding the relationship that exists between love and the observance of the Constitutions and the personal sanctification and the apostolate of the religious, hoping that it will be of spiritual benefit to you.
Les adjunto también un escrito que he preparado acerca de la relación que existe entre el amor y la observancia de las Constituciones y la santificación personal y apostolado del religioso, con la esperanza que les sea de provecho espiritual.
In support of its claim Canada attached a document, Exhibit CDA-77, purporting to substantiate its view that the record data show that the relevant physical differences between the products affect price comparability.
En apoyo de esta alegación, el Canadá presentó un documento, Canadá - Prueba documental 77, destinado a justificar su criterio de que los datos del expediente demuestran que las diferencias físicas pertinentes entre los productos influyen en la comparabilidad de los precios.
Please find attached a document updating the document that the WCO sent to the WTO on 10 March 1998 (G/IT/5) outlining the WCO's actions already taken with regard to ITA products.
Adjunto figura un documento que actualiza el documento que la OMA envió a la OMC el 10 de marzo de 1998 (G/IT/5) en el que se esbozan las medidas ya adoptadas por la OMA en relación con los productos del ATI.
In that connection, the Committee will find attached a document entitled "International instruments regarding terrorism, drug trafficking and organized crime".
Sobre el particular, se anexa el documento titulado "Instrumentos Internacionales sobre Terrorismo, Narcotráfico y Crimen Organizado".
Attached a document containing a complaint against the irrational exploitation of forests in the Sierra Tarahumara.
Se adjunta un documento que contiene una denuncia contra la explotación irracional de los bosques en la Sierra Tarahumara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.