Examples with "attached either" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any nest basket-type, can be attached either plastic or esparto.
Puede acoplarse cualquier nido de tipo cesta, ya sea de plástico o esparto.
The holder can be attached either to the windshield that the dashboard.
El soporte se puede unir ya sea al parabrisas que el tablero de instrumentos.
It can be attached either by pointing at his target or through direct physical contact.
Se puede conectar ya sea apuntando a su objetivo o por contacto físico directo.
They both can be attached either to one of the bags or to all of them.
Ambos pueden estar unidos ya sea a una de las bolsas o a todos ellos.
These crowns are attached either to the adjacent natural teeth or to dental implants.
El odontólogo especialista unirá los puentes a los dientes naturales o a implantes dentales.
They both can be attached either to one of the bags or to all of them.
Ambas pueden estar unidas ya sea a uno de los bolsos o a todos ellos a la vez.
It is also known as peninsula since it is attached either on a wall or on a piece of furniture.
También se conoce como la península ya que se adjunta ya sea en una pared o en un mueble.
The holding-and-motion system could be attached either to the operating table or to the patient's head.
El sistema se puede sujetar o bien a la mesa de operaciones o a la cabeza del paciente.
The carbohydrates of membranes are attached either to lipid forming glycolipids of various classes, or to proteins forming glycoproteins.
Los hidratos de carbono de las membranas se unen a lípidos ya sea formando glicolípidos de diversas clases, o de proteínas que forman las glicoproteínas.
The flapper may be attached either inside the codend or in front of the codend.
La trampa podrá ir fijada bien en el interior del copo, bien en la parte anterior del copo.
Outdoors, it is attached either to a fire engine or a fire hydrant.
Al aire libre, se asocia a un coche de bomberos o a una boca de riego de fuego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.