An audiovisual program recorded control actions, the training of technicians and user and irrigation official testimonials.
También se dirigió un programa audiovisual que registró las acciones de control, la capacitación y los testimonios de los usuarios de riego y funcionarios.
When you make an audiovisual program, always bear in mind that it could be adapted to other languages in order to be broadcast in other countries in different languages.
Cuando realice un programa audiovisual, tenga siempre en cuenta que podría ser objeto de adaptación a otras lenguas para su difusión en otros países en distintos idiomas.
Afterwards came the work in schools: the call to action in the schools, the programming of activities related to the theme, the participation in the school's radio program and the elaboration of an audiovisual program.
Después viene el trabajo en las escuelas: la dinamización en las aulas, la programación de actividades relacionadas con el tema, la participación en la radio escolar del centro y la elaboración de un programa audiovisual.
The program includes reflection and discussion sessions, the audiovisual program, pre-professional practice and independent study planned during school hours.
El programa incluye los turnos de reflexión y debate, el programa audiovisual, las prácticas preprofesionales y la actividad independiente del cuarto año planificados en el horario curricular.
Keywords: family, school, parents, audiovisual program, family-school relationship.
Palabras Clave: familia, escuela, profesores, padres, programa audiovisual, relación familia-escuela.
The courtyard houses a museum that reconstructs the life of Tel Hai's founders and an audiovisual program in seven languages portrays the battle and the heroism.
En el patio hay un museo que reconstruye la vida de los fundadores de Tel Hai y se muestra un programa audiovisual en siete idiomas que reconstruye la batalla y los actos heroicos de aquellos hombres.
The bill "defines new, modern modes of audiovisual program consumption that go beyond traditional television-modes known as on-demand audiovisual media service (AVMS)."
El proyecto de ley da una definición de los nuevos modos de consumo de los programas audiovisuales que complementan hoy día la televisión tradicional, lo que se da en llamar Servicios de medios audiovisuales a la carta (SMAC) .
In each school room, there will be a 20-inch TV set and a VCR, for the audiovisual program.
En cada aula habrá un televisor de 20 pulgadas, con un equipo reproductor de videos, para cumplir el programa audiovisual, informaron directivos de Educación.
The audiovisual program will be shown at all participating centers with the the latest in 3D animations, experimental graphics, virals, videoclips and new aesthetics.
El programa audiovisual se mostrará en todos los centros participantes con lo último en 3D, virales, motion graphics y nuevas estéticas. ArtFutura Ibiza
A 15-minute audiovisual program also introduces the visitor to the life and times of the Founder.
Un programa audiovisual de un cuarto de hora familiariza al visitante con la persona del Fundador.
As in recent editions, ArtFutura will share its audiovisual program by network with more than 15 cities.
Como en recientes ediciones, ArtFutura compartirá su programa audiovisual en red en más de 15 ciudades.
The ArtFutura 2016 audiovisual program is shared by all the cities involved and includes the latest contributions in Digital Creativity.
Programa Audiovisual El programa audiovisual de ArtFutura 2016 es compartido por todas las ciudades participantes e incluye las últimas contribuciones en creatividad digital.
Along the Tracks of Quaily "Along the tracks of quality" is an audiovisual program 9 minutes, during which a brief tour of the areas of activity, capabilities and historical tour of Amurrio Ferrocarril y Equipos, SA
"Por las vías de la calidad" es un programa audiovisual de 9 minutos de duración, a lo largo de los cuales se hace un breve recorrido por las áreas de actividad, capacidades y recorrido histórico de Amurrio Ferrocarril y Equipos, S.A.