Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automated data-processing systems
Vertaling van "automated data-processing systems" in Spaans
sistemas de tratamiento automatizado de datos
In that connection, new provisions have been adopted to ward off attacks on automated data-processing systems.
A este respecto, se han adoptado nuevas disposiciones para reprimir los atentados contra los sistemas de tratamiento automatizado de datos.
Toponymic data files: automated data-processing systems
Documentos de datos toponímicos: sistema de procesamiento
Plans, provides and manages automated data-processing systems and video projection/ teleconferencing systems
Planifica, suministra y gestiona sistemas automatizados de procesamiento de datos y sistemas de proyección de vídeo y teleconferencias
prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control)
impedir que los sistemas de tratamiento automatizado de datos puedan ser utilizados por personas no autorizadas mediante equipos de transmisión de datos (control de la utilización)
ensure that it is subsequently possible to verify and establish which personal data have been input into automated data-processing systems and when and by whom the data were input (input control)
garantizar que pueda verificarse y constatarse a posteriori qué datos personales se han introducido en los sistemas de tratamiento automatizado de datos y en qué momento y por qué persona han sido introducidos (control de la introducción)
ensure that it is subsequently possible to verify and establish which personal data have been input into automated data-processing systems, when, by whom and for what purpose the data were input (input control)
garantizar que pueda verificarse y comprobarse a posteriori qué datos de carácter personal se han introducido en el sistema de tratamiento automatizado de datos, en qué momento, por qué persona y para qué fines han sido introducidos (control de la introducción)
Latvian criminal law provided for liability for economic crimes, including fraud and fraud in automated data-processing systems, acquisition of personal identification documents, concealing personal identity and various types of information technology-related criminal activities.
El derecho penal de Letonia preveía la responsabilidad por los delitos económicos, incluidos la estafa y el fraude con los sistemas automáticos de procesamiento de datos, la adquisición de documentos de identidad personales,
Automated data-processing systems for geographical names in Japan
Sistemas de tratamiento automatizado de datos de nombres geográficos en el Japón
Toponymic data files: Data-collection procedures; Data elements required; Toponymic data transfer standards and formats; Automated data-processing systems; Compatibility and structure of systems; National gazetteers; Other publications.
Archivos de datos toponímicos: Procedimientos de recopilación de datos; Elementos necesarios de los datos; Normas y formatos para la transferencia de datos toponímicos; Sistemas automáticos de elaboración de datos; Compatibilidad y estructura de los sistemas; Boletines nacionales; Otras publicaciones.
prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control)
impedir que los sistemas de tratamiento automatizado de datos puedan ser utilizados por personas no autorizadas por medio de equipamientos de comunicación de datos (control de los usuarios)
ensure that it is subsequently possible to verify and establish which personal data have been input into automated data-processing systems and when and by whom the data were input (input control)
registrar qué datos personales se comunicaron en qué momento y a quién; g) garantizar que posteriormente sea posible comprobar qué datos personales se han tratado, cuándo y por quién
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
