En la mayoría de los casos de sobredosis no se comunicaron efectos adversos.
There were no side effects reported in the majority of overdose reports.
Ya se comunicaron a la limpieza, pero aún así muy mal.
Already reported to the house keeping but still very smelly.
Los cambios en el alcance del proyecto se comunicaron mediante una enmienda formal.
Changes in the scope of work were communicated through a formal amendment.
Los límites iniciales se comunicaron a todos los miembros del equipo durante la reunión.
The establishing boundaries were communicated to all team members during the meeting.
Dos países comunicaron que este principio se aplicó en algunas situaciones concretas.
Two countries informed that this principle was applied in some specific situations.
A Esther nunca le comunicaron cuándo iban a ahorcar a su esposo.
Esther was never informed when her husband would be hanged.
Las instrucciones confidenciales se comunicaron oralmente para evitar generar cualquier prueba registrada.
Confidential instructions were communicated viva voce to avoid creating any recorded evidence.
Los cambios en el festival se comunicaron con antelación a través de las redes sociales.
Advance notice of the festival changes was communicated through social media.
Sus cejas levantadas con enfado comunicaron su desdén por la propuesta.
Her pointedly raised eyebrows communicated her disdain for the proposal.
Los cambios en las políticas contables se comunicaron claramente a todos los interesados en la reunión.
Changes in accounting policies were communicated clearly to all stakeholders in the meeting.
El proyecto se vino abajo cuando nadie cumplió con sus plazos ni se comunicaron.
The project went to pot when no one met their deadlines or communicated.
Los bocetos sombreados de la arquitecta comunicaron eficazmente sus intenciones de diseño a los clientes.
The architect's hatched sketches effectively communicated her design intentions to the clients.
Los jugadores entrenados se comunicaron eficazmente dentro y fuera del campo.
The coached players communicated effectively on and off the field.
