Some dozens of people have already availed themselves of this with good results.
Decenas de personas ya han aprovechado esas oportunidades con resultado positivo.
As the dresses were very old I availed opportunity to renovate it.
Como los vestiditos eran muy viejos he aprovechado a ocasión para renovárselos.
In summer, the art studio can be availed.
Por verano, el estudio de arte puede ser utilizado.
US-origin grain producers have never availed themselves of this Programme.
Los productores de grano de los Estados Unidos nunca han utilizado este programa.
That is the reason why this facility is being widely availed.
Esa es la razón por la cual este servicio está siendo ampliamente acogido.
Travelling also becomes inexpensive as big discounts can be availed.
Viajar también se convierte en barato como grandes descuentos pueden ser aprovechados.
Customers can be easily availed from market at attractive prices.
Los clientes pueden ser fácilmente aprovechados del mercado a precios atractivos.
Accommodation and other meeting/conference rates will be availed on request.
Hoteles y otros tipos de reuniones/ conferencias serán aprovechados por encargo.
Many acceding governments have availed themselves of this opportunity.
Muchos gobiernos en proceso de adhesión han aprovechado esta oportunidad.
I regret that the Court has not availed itself of this opportunity.
Lamento que la Corte no haya aprovechado esta oportunidad.
No Member State has availed itself of this opportunity so far.
Hasta la fecha ningún Estado Miembro ha aprovechado esta oportunidad.
It can be availed with various mechanical connections and electrical components.
Puede ser servido con las varias conexiones mecánicas y los componentes eléctricos.
This facility, once availed, needs to be repaid in totality.
Esta facilidad, una vez obtenida, debe devolverse en su totalidad.