Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid duplication of efforts
Vertaling van "avoid duplication of efforts" in Spaans
evitar la duplicación de esfuerzos
evitar la duplicación de tareas
evitar la duplicación de actividades
evitar la superposición de actividades
evitar duplicaciones de esfuerzos
evitar una duplicación de esfuerzos
evitar duplicación de esfuerzos
evitar toda duplicación de esfuerzos
evitar duplicar esfuerzos
evitar la duplicación de trabajos
evitar la duplicidad de esfuerzos
no duplicar esfuerzos
evitar la duplicación de los esfuerzos
Creating an umbrella body helped avoid duplication of efforts among the professional societies.
Crear una organización paraguas ayudó a evitar la duplicación de esfuerzos entre las sociedades profesionales.
But we can always seek to avoid duplication of efforts.
Sin embargo, siempre podemos tratar de evitar la duplicación de esfuerzos.
Intersectoral coordination under a unifying national action plan is necessary to avoid duplication of efforts.
Para evitar la duplicación de tareas es necesario que exista una coordinación intersectorial en el marco de un plan de acción nacional unificador.
It was most important for the special field of competence of each organization to be respected so as to avoid duplication of efforts.
Es sumamente importante respetar la especialización de cada organización a fin de evitar la duplicación de tareas.
To be more effective, the international community must make a greater effort to coordinate, to avoid duplication of efforts, and to establish interlinkages between programmes.
Si desea ser más eficaz, la comunidad internacional debe realizar un mayor esfuerzo para coordinar, evitar la duplicación de actividades y establecer vínculos interdependientes entre los programas.
The capitals needed to support the programme approach in order to avoid duplication of efforts and to ensure coordination and quality participation.
Los gobiernos debían apoyar el enfoque programático a fin de evitar la duplicación de actividades y asegurar la coordinación y una participación de elevado nivel cualitativo.
Measures to avoid duplication of efforts have been undertaken.
Se han adoptado medidas para evitar la duplicación de esfuerzos.
It was therefore essential to ensure proper coordination to avoid duplication of efforts.
Por ello, resultaba esencial una coordinación adecuada para evitar la duplicación de esfuerzos.
It would help to streamline international cooperation and to avoid duplication of efforts.
Ese mecanismo contribuiría a racionalizar la cooperación internacional y a evitar la duplicación de esfuerzos.
The use of existing information is also emphasized to avoid duplication of efforts.
También se hace hincapié en que se aproveche la información existente para evitar la duplicación de esfuerzos.
This demand-driven approach is also essential to avoid duplication of efforts and waste.
Este enfoque impulsado por la demanda también es esencial para evitar la duplicación de esfuerzos y los despilfarros.
We want to avoid duplication of efforts.
Queremos evitar la duplicación de esfuerzos.
Efforts are being made to maximize impact through operational partnerships and to avoid duplication of efforts.
Se está procurando aumentar al máximo el impacto mediante asociaciones operacionales y evitar la duplicación de esfuerzos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 351. Exact: 351. Verstreken tijd: 83 ms.
