Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid spreading itself
Vertaling van "avoid spreading itself" in Spaans
evitar una dispersión
It has reorganized its activities by moving from selective and localized assistance to long-term assistance of a more strategic nature to avoid spreading itself too thinly and become more effective.
La asociación ha pasado de ayudas puntuales a apoyos estratégicos a largo plazo, centrando así sus actividades, con el objetivo de evitar una dispersión demasiado grande y ser, de esta manera, más eficaz.
Noting the wide range of activities included in the strategy, however, one speaker urged UNEP to focus on its strengths and to avoid spreading itself too thin.
No obstante, un orador señaló la gran variedad de actividades que se incluían en la estrategia e instó al PNUMA a que se centrara en lo que hacía con mayor eficacia y evitara dispersarse demasiado.
They encouraged UNIFEM to avoid spreading itself too thinly, and to focus on areas where it could have the maximum impact and add value, given its limited resources.
Alentaron al UNIFEM a evitar una aplicación demasiado superficial y a que se concentrara en esferas en la que podría obtener los máximos resultados y un valor agregado, habida cuenta de sus escasos recursos.
However, it does also mean that AGA needs to avoid spreading itself too thinly.
Sin embargo, también significa que la AGA tiene que evitar una dispersión excesiva.
The Programme should also avoid spreading itself too thinly in the process of decentralizing its operations to regional offices. UNEP should hold its meetings at headquarters in order to make optimal use of its capacity and achieve savings.
Conviene evitar, además, la descentralización excesiva de las operaciones del Programa a nivel de las oficinas regionales y celebrar sus reuniones en la sede a fin de aprovechar lo mejor posible las capacidades de que dispone y hacer economías.
Two delegations asked that UNDP avoid spreading itself too thinly in Uganda, reducing fragmentation in its programming and coordinating its work more effectively.
Dos delegaciones pidieron que el PNUD evitara dispersar demasiado sus esfuerzos en Uganda, reduciendo la fragmentación en su programación y coordinando su labor de manera más eficaz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor avoid spreading itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 338 ms.
