Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backbreaking
Vertaling van "backbreaking" in Spaans
He remembered the backbreaking effort it took to carry that heavy boulder uphill.
Recordó el esfuerzo agotador que le llevó cargar esa pesada roca cuesta arriba.
This will be the most arduous and backbreaking weekend of your life.
Será el fin de semana más arduo y agotador de sus vidas.
The athletes endured a backbreaking training regimen to prepare for the upcoming competition.
Los atletas soportaron un régimen de entrenamiento extenuante para prepararse para la próxima competencia.
Every backbreaking task at the construction site demanded strength and resilience from the crew.
Cada tarea extenuante en el sitio de construcción exigía fuerza y resistencia del equipo.
Here was a cheap and convenient power source to replace the backbreaking labor of grinding grain, fulling wool, and sawing wood.
Las aceñas ofrecían una barata y conveniente fuente de energía que suplantaba el arduo trabajo de moler granos, batanar lana y serrar madera.
Completing the marathon required backbreaking dedication and countless hours of training.
Completar el maratón requirió una dedicación agotadora y muchas horas de entrenamiento.
Each backbreaking hour spent gardening transformed her yard into a paradise.
Cada hora agotadora dedicada a la jardinería transformó su patio en un paraíso.
The team completed a backbreaking task of moving heavy crates all day.
El equipo completó la tarea agotadora de mover cajas pesadas todo el día.
He dreaded the backbreaking task of chopping wood for the winter ahead.
Él temía la agotadora tarea de cortar leña para el invierno que se avecinaba.
Their backbreaking trek through the mountains tested their endurance and teamwork.
Su agotadora travesía por las montañas puso a prueba su resistencia y trabajo en equipo.
She realized the backbreaking job of a farmer required dedication and hard work.
Se dio cuenta de que el trabajo agotador de un agricultor requería dedicación y esfuerzo.
The backbreaking labor of picking apples in the sun left everyone exhausted by noon.
El agotador trabajo de recoger manzanas bajo el sol dejó a todos exhaustos al mediodía.
I found the backbreaking process of cleaning the beach to be tiring yet rewarding.
Encontré el proceso agotador de limpiar la playa cansado pero gratificante.
Uitdrukkingen met backbreaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor backbreaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 53 ms.
