Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backhanders
Geflecteerde vorm van backhander
Vertaling van "backhanders" in Spaans
They'd get people over the wall for massive backhanders.
Hacían que la gente cruzara el muro para sobornos masivos.
Dirkin's given out backhanders, but I've blocked him every time.
Dirkin ha entregado sobornos, pero los he bloqueado siempre.
The trials involving international corruption in Italy against Valter Lavítola and executives from Finmeccanica and its derivative firms which involve alleged backhanders to Martinelli, as yet to be demonstrated, as well as other crimes.
los juicios por corrupción internacional en Italia contra Valter Lavítola y ejecutivos de Finmeccanica y empresas derivadas, que incluye supuestas coimas a su favor, no demostradas aún, y otros delitos, lo cual él califica de "telenovela italiana".
Backhanders, bribes, Call it what you will.
Coimas, sobornos, llamelos como quiera.
Their treatment became an example to other party members who stole from the state or took bribes and backhanders.
Su trato se convirtió en un ejemplo para otros miembros del partido que robaban al estado o aceptaban sobornos y sobornos.
The same bribes and backhanders and things that take place under the table,
Los mismos sobornos y cosas que se llevan a cabo bajo la mesa,
Up until the year 2000 anything was possible, backhanders or hidden commissions, everyone was at it.
Hasta el año 2000 estaba permitido todo: sobornos o comisiones ocultas.
Dirkin's given out backhanders, but I've blocked him every time.
Dirkin ha repartido sobornos, pero siempre lo he rechazado.
I would like to see FIFA run by an administration that cares about football from the grassroots through to the professional game; and that takes its decisions on merit and evidence and not on the basis of fear, favour and backhanders.
Me gustaría ver la FIFA dirigida por una administración que se preocupa del fútbol desde la base hasta el deporte profesional; y que toma sus decisiones con base en los méritos y las pruebas y no en función del miedo, los favores y los sobornos.
The anonymous email from a worker in the Thai manufacturing facility of a major US corporation spoke of bribes, pay-offs and backhanders.
Un trabajador de la fábrica tailandesa de una importante empresa estadounidense envío un correo electrónico anónimo en el que hablaba de sobornos.
Has he taken backhanders?
¿Ha aceptado sobornos?
Well, you shouldn't let him find out you were taking backhanders then, should you, Patrik?
Bueno, entonces no debiste dejar que se enterase que estabas aceptando sobornos, ¿verdad, Patrik?
Well, you shouldn't let him find out you were taking backhanders then, should you, Patrik?
Bueno, no deberías dejarlo averiguar que estabas aceptando sobornos, ¿no, Patrik?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met backhanders: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor backhanders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 32 ms.
