Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sobornos
Geflecteerde vorm van soborno
Vertaling van "sobornos" in Engels
El periodista entró en terreno peligroso al insinuar que el alcalde aceptaba sobornos.
The journalist stepped onto dangerous ground by suggesting the mayor took bribes.
El político corrupto fue sorprendido aceptando sobornos a cambio de favores.
The rogue politician was caught accepting bribes in exchange for favors.
Su victoria se sintió vacía, lograda bajo una sombra de corrupción y sobornos.
Their victory felt hollow, achieved under a shadow of corruption and bribery.
El dinero de los sobornos se canalizó mediante una empresa fantasma registrada offshore.
The bribery money was funneled through a dummy company registered offshore.
Borracho de poder, el director exigía sobornos a cada proveedor que licitaba proyectos.
Mad with power, the director demanded kickbacks from every supplier bidding on projects.
Mediante una operación encubierta, los investigadores documentaron sobornos ilegales en varios contratos de construcción.
Through a sting operation, investigators documented illegal kickbacks in several construction contracts.
Tenía las manos sucias por aceptar sobornos para aprobar permisos de construcción peligrosos.
Her hands were dirty from accepting bribes to approve dangerous building permits.
Demostró su lealtad a toda prueba al rechazar todos los sobornos ofrecidos.
She proved her loyalty to the bone by refusing every bribe they offered.
Ofreció sobornos para encubrir las infracciones de seguridad en la fábrica.
He offered bribes to cover up the safety violations at the factory.
Detuvieron a varios apostadores que planeaban amañar el partido con grandes sobornos.
They arrested several gamblers who planned to fix the match with huge bribes.
Aceptar sobornos mancharía el honor de toda la institución judicial que representa.
Accepting bribes would stain the honor of the entire judicial institution he represents.
El escándalo de sobornos llevó a la renuncia de varios políticos prominentes.
The bribing scandal led to the resignation of several prominent politicians.
Se mancharon las manos pagando sobornos para ganar el contrato de construcción.
They got their hands dirty, paying bribes to win the construction contract.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sobornos bevatten
Synoniemen voor sobornos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6934. Exact: 6934. Verstreken tijd: 48 ms.
