The backup plan saved us when we were in a clinch yesterday.
Without a backup plan, the company could end up a stump.
It's prudent to stake a backup plan in case things go wrong.
Es prudente tener un plan B por si las cosas salen mal.
A backup plan is a real lifesaver when things go wrong.
Un plan B es una verdadera salvación cuando las cosas salen mal.
They clearly had a backup plan up their sleeve nobody else anticipated.
They pulled a backup plan out of the hat when negotiations collapsed.
Calm your farm and stop panicking; we have a backup plan ready.
Cálmate y deja de entrar en pánico; tenemos un plan de respaldo listo.
This backup plan gives us breathing room if the launch goes badly.
Este plan de respaldo nos da margen de maniobra si el lanzamiento sale mal.
With no backup plan, they found themselves screwed at the last minute.
Sin un plan B, se encontraron en apuros en el último minuto.
To hedge against failure, he developed a backup plan for the project.
Para cubrirse las espaldas, elaboró un plan alternativo para el proyecto.
You've made your bed by quitting your job without a backup plan.
Has cosechado lo que sembraste al dejar tu trabajo sin un plan alternativo.
That tight deadline with no backup plan is a debacle waiting to happen.
Ese plazo tan ajustado sin plan alternativo es un desastre anunciado.
I curse the day I dropped out of college without a backup plan.
Maldigo el día en que dejé la universidad sin tener un plan alternativo.