The politician's ballsy speech rallied the crowd and gained support.
El discurso valiente del político enardeció a la multitud y ganó apoyo.
The rebel's ballsy act of defiance inspired others to speak up.
El acto de rebeldía valiente del rebelde inspiró a otros a alzar la voz.
Her ballsy fashion sense turned heads at the event.
Su sentido de la moda atrevido llamó la atención en el evento.
The entrepreneur's ballsy approach disrupted the industry.
El enfoque atrevido del emprendedor revolucionó la industria.
Pretty ballsy, trying to rob someone on a casino floor.
Bastante osado, tratar de robar a alguien en un casino.
Killing him during the gala, it's pretty ballsy.
Asesinándole durante la gala, es bastante osado.
The adventurer's ballsy decision to climb the treacherous mountain surprised everyone.
La atrevida decisión del aventurero de escalar la montaña traicionera sorprendió a todos.
He made a ballsy decision to quit his job and pursue his passion.
Tomó la atrevida decisión de dejar su trabajo y perseguir su pasión.
It was a ballsy decision to quit his job and start a business.
Fue una decisión valiente dejar su trabajo y empezar un negocio.
The actor's ballsy choice of roles challenged traditional norms.
La elección atrevida de papeles del actor desafió las normas tradicionales.
The ballsy firefighter ran into the burning building to rescue the elderly couple.
El valiente bombero se lanzó al edificio en llamas para rescatar a la pareja de ancianos.
It was also incredibly ballsy to attack him in broad daylight.
También fue increíblemente valiente atacarle a plena luz del día.
She delivered a ballsy presentation that left a lasting impact.
Dio una presentación osada que dejó una impresión duradera.