Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
banging around
Geflecteerde vorm van bang around
Vertaling van "banging around" in Spaans
golpeando alrededor
rebotando
dando tumbos
golpeen por
retumbando en
haciendo ruido
rondándote
She's banging around in the back.
Ella está golpeando alrededor en la parte posterior.
Plus, you can use the music to drown out the sound of any distractions like children playing in your home or your spouse banging around.
Además, puedes usar la música para ahogar el sonido de cualquier distracción como el de los niños cuando juegan en tu casa o cuando tu cónyuge está golpeando alrededor.
You were banging around in there like a pinball.
Estás ahí adentro rebotando como un pinball.
I spent ten years banging around. I'm not doing what I want to do.
Llevo 10 malditos años rebotando y no estoy haciendo lo que quiero.
I've been banging around in the dryer for three hours!
Llevo tres horas dando tumbos en la secadora.
You're banging around in there. What's happening?
Estás dando tumbos, ¿qué pasa?
I think there are sparkling particles of eternity banging around inside each one of us, and they're programmed before we're even born to do something great and true and wonderful.
Creo que hay espumosos partículas de la eternidad golpeando alrededor dentro de cada uno de nosotros, y están programados antes de que nazcamos para hacer algo grande y verdadero y maravilloso.
That's because the neurochemical impulses fired when we're dreaming or fantasizing or hallucinating are indistinguishable from the ones banging around inside our skulls when we actually experience those events.
Eso es porque los impulsos neuroquímicos disparados cuando estamos soñando o fantaseando o alucinando son indistinguibles de los que andan rebotando en nuestros cráneos cuando realmente estamos experimentando esos eventos.
You guys banging around out here?
Ustedes golpeando alrededor ¿aquí afuera?
Half the club is eating asphalt, banging around like tenpins.
La mitad del club está tragando asfalto. cayendo como bolos.
It was hard to concentrate with all the equipment banging around during the construction.
Era difícil concentrarse con todo el equipo haciendo ruido durante la construcción.
He told his dog to stop banging around in the kitchen while he tried to work.
Le dijo a su perro que dejara de hacer ruido en la cocina mientras intentaba trabajar.
I don't need that behemoth banging around back there.
No necesito a ese gigante haciendo ruido por ahí.
Synoniemen voor banging around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 52 ms.
