Many considered drawing and quartering a barbaric punishment incompatible with emerging human rights.
Muchos consideraban el descuartizamiento un castigo bárbaro, incompatible con los derechos humanos emergentes.
The other side is fighting to defend a shameful and barbaric past.
El otro lado está luchando para defender un pasado vergonzoso y bárbaro.
And we liberated a country from the clutches of a barbaric regime.
Y liberamos a un país de las garras de un régimen barbárico.
It is way more barbaric than anything I could have written.
Fue mas barbárico que nada de lo que haya podido escribir.
It all looked strange, like a distant, barbaric dream.
Todo era muy raro, como un sueño distante y brutal.
This barbaric practice must be abhorrent to all civilised people.
Esta práctica brutal debe ser aberrante para todos los pueblos civilizados.
It's barbaric paying men to attack each other like animals.
Es de bárbaros pagar a hombres para que se ataquen como animales.
Unheard perhaps be barbaric customs of that foreign country, I thought.
Inaudito, quizás sean costumbres bárbaras de ese ajeno país, me dije.
For all our flaws, we have abandoned these barbaric practices.
A pesar de nuestros defectos, hemos abandonado estas prácticas bárbaras.
For all their progress, their notions of beauty are barbaric.
Por todo su progreso, sus nociones de belleza son bárbaras.
Just the barbaric kind of toy humans love to play with.
El tipo de juguete barbárico que a los humanos les encanta.
In conclusion about the barbaric and illegal methods of staining.
En conclusión sobre los métodos bárbaros e ilegales de la tinción.
They say it's barbaric to talk about wealth when considering marriage.
Dicen que es de bárbaros hablar de riquezas cuando se considera matrimonio.