Only if we base ourselves on such an understanding can we change the world.
Solo si nos basamos en esta comprensión podemos cambiar el mundo.
The fundamental learning strategies on which we base ourselves are
Las estrategias de aprendizaje fundamentales en las que nos basamos son
We must base ourselves only upon the consciousness of the masses.
Hemos de basarnos únicamente en la conciencia de las masas.
That and that alone, is what we must base ourselves on.
En eso y solo en eso, es en lo que debemos basarnos.
Next we will talk on many criteria in which we can base ourselves
A continuación comentaremos varios criterios en los que nos podemos basar
In order to know this information, we must base ourselves on the company's own experience.
Para poder conocer esta información debemos basarnos en la propia experiencia de la empresa.
Integrity - we base ourselves on family values, we act in an ethical and responsible manner.
Integridad - nos basamos en valores de familia, actuamos de manera ética y responsable.
We can base ourselves perfectly in which predominates in the room, but opting for a darker tone.
Podemos basarnos perfectamente en el que predomina en la estancia, pero optando por un tono más oscuro.
To affirm this we base ourselves on the fact that there is no plan to replace the wood with other materials.
Para aseverar esto nos basamos en que no se vislumbra plan alguno de sustitución de la madera por otros materiales.
And, we should base ourselves on the basic principles of the single undertaking and aimed at positive outcomes for all.
Y debemos basarnos en los principios fundamentales contenidos en el todo único y proponernos llegar a resultados positivos para todos.
That is to say, we do not base ourselves on the degrees of a scale to explain the harmonic or tonal discourse.
Es decir, no nos basamos en los grados de una escala para explicar el discurso armónico o tonal.
If we only base ourselves on the data, we only take the transaction into account.
Si solo nos basamos en los datos solo tenemos en cuenta la transacción.
If we base ourselves on these types of trends, it is easy to think that in the future the changes will be even greater.
Si nos basamos en este tipo de tendencias, es fácil pensar que en el futuro los cambios serán aún mayores.