We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basa en gran medida en los datos
The warning was based largely on data from animals, which may or may not apply to children.
< > The statements presented here are based largely on data sets that cover the period since 1970.
Las afirmaciones expuestas en el presente texto están basadas, en gran medida, en conjuntos de datos que abarcan el período comprendido desde 1970.
That comprehensive report covered 46 countries and, based largely on data up to around 1992, provided an assessment of the state of the environment throughout Europe at that time.
Aquella extensa obra incluía información relativa a 46 países v, basándose principalmente en datos obtenidos hasta 1992, recogía una evaluación del estado del medio ambiente europeo hasta entonces.
The annual report on vegetation is based largely on data from sensors aboard NOAA weather satellites.
El informe anual sobre la vegetación se basa en gran medida en los datos de los sensores a bordo de los satélites meteorológicos de la NOAA.
LICOs were not a valid measure of the incidence of poverty among the aboriginal population, since they were based largely on data representing urban areas of southern Canada.
Los límites de bajos ingresos no dan una medida válida de la incidencia de la pobreza entre la población aborigen, ya que se basan en gran medida de datos referentes a las zonas urbanas del sur del Canadá.
Today, our knowledge of Mars are based largely on data collected from orbit over the past ten years there working three US satellite, a European and a few were passing by.
Hoy en día, nuestro conocimiento de Marte se basa en gran medida en los datos recogidos desde la órbita en los últimos diez años de trabajo de tres satélites de Estados Unidos, un europeo y algunos pasaban.
The FAO global Forest Resources Assessment provides information at regular intervals on the world's forest resources, their management and uses, based largely on data provided by countries.
La Evaluación de los Recursos Forestales de la FAO proporciona información periódica sobre los recursos forestales mundiales, su gestión y sus usos, basada principalmente en datos facilitados por los países.
Based largely on data obtained during an in loco observation, the report presented that following conclusions and recommendations: Conclusions
Basado principalmente en datos obtenidos durante una observación in loco; el informe estableció las conclusiones y recomendaciones que siguen: Conclusiones
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.