Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic commodity
Vertaling van "basic commodity" in Spaans
de los productos básicos
Even cell phones have become the basic commodity for people.
Incluso los teléfonos celulares se han convertido en el producto básico para la gente.
While many developing countries can grow large quantities of coconuts, the markets for this basic commodity have suffered a decline.
Si bien muchos países en desarrollo pueden cultivar grandes cantidades de coco, los mercados para este producto básico han registrado una regresión.
We rely on this basic commodity and almost take it for granted but it has been commonly understood and agreed that we have to protect and secure our basic needs.
Dependemos de este bien básico y lo damos casi por sentado, pero es bien sabido -y así está acordado- que debemos proteger y garantizar nuestras necesidades básicas.
The rich segment of the population has comparatively better access to this basic commodity and safe sanitary means than the poor segment.
El segmento adinerado de la población tiene, en comparación con el segmento de pobres, un mayor acceso a este bien básico y a medios de saneamiento salubres.
Instead of looking at oil as a basic commodity with price manipulation by an overseas cartel, or domestic commodities traders, we see it as a way to preserve future value.
En vez de ver al petróleo como materia básica con la manipulación del precio por un cartel en ultramar, o por comerciantes domésticos de las materias, lo vemos como manera de preservar el valor del futuro.
Instead of looking at natural gas as raw BTUs (British Thermal Units) to be sold as a basic commodity, we look at it as the foundation for a host of valuable products coveted by a variety of customers.
En vez de ver al gas natural como BTUs (unidades termales británicas) crudo para vender como materia básica, nosotros lo vemos como la fundación para un anfitrión de productos valiosos ambicionados por una variedad de clientes.
Electricity, a basic commodity, would allow her to continue to work and her children to study.
La energía eléctrica, un producto básico, permitiría que ella pueda continuar trabajando y sus hijos estudiando.
Infant mortality and malnutrition was increasing because mothers could not provide the needed maize, the basic commodity, after subsidies had been cut and prices increased.
La mortalidad y la desnutrición infantiles están aumentando porque las madres no pueden proporcionar el maíz necesario como producto básico una vez que se han interrumpido los subsidios y han aumentado los precios.
It was quantity over quality, since coffee has typically been sold as a basic commodity rather than a luxury product.
Se trataba de la cantidad en lugar de calidad, ya que el café se ha vendido habitualmente como un producto básico en lugar de lujo.
In many populations on the move, especially in emergency and post-emergency situations, plastic sheeting is a basic commodity that many households own.
En muchas poblaciones móviles, especialmente en situaciones de emergencia y de post-emergencia, la cubierta de plástico es un producto básico que muchas viviendas poseen.
Higher prices increase the cost of the basic commodity and any processed product that incorporates that basic product.
La subida de los precios hace que se incremente el costo del producto básico y de cualquier producto elaborado que lleve incorporado dicho producto.
Therefore, everything should be done to ensure better treatment for this basic commodity, most important of which was to bring a better price for its producers.
Por lo tanto, se debería hacer todo lo posible por garantizar un mejor trato para este producto básico, siendo lo más importante obtener un precio mejor para sus productores.
Processing of the basic commodity into value-added forms can increase the producer's share of the final product value, and is appropriate to the circumstances of poor developing countries where agriculture is the mainstay of the economy.
La elaboración del producto básico para obtener formas con valor añadido puede aumentar la participación del productor en el valor del producto final y es apropiada a las circunstancias de los países en desarrollo pobres cuya agricultura es el sostén de la economía.
Synoniemen voor basic commodity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 60 ms.
