So, in a sense, the basic purpose is still intact.
Now, it's only fair to judge a gym according to its basic purpose.
The basic purpose of these provisions is to ensure that this sector will eventually be integrated.
El objetivo básico de estas disposiciones es asegurar que este sector sea finalmente integrado.
This violates the basic purpose of the CVD law, which is intended to deter subsidization.
Esta conclusión negaría el objetivo básico de la legislación sobre subvenciones, que era precisamente eliminarlas.
This had the basic purpose of creating an eminently functional and management programme.
Todo ello, con la finalidad básica de resolver un programa eminentemente funcional y de gestión.
As far as its basic purpose is concerned, arms control serves four objectives
En cuanto a su finalidad básica, el control de armamentos cumple cuatro funciones
To know how one's mind works is a basic purpose of education.
Saber cómo trabaja la mente de uno es un propósito básico de la educación.
After sending wireframes, you need to tell them the basic purpose of your app.
Después de enviar wireframes, debe decirles el propósito básico de su aplicación.
The underlying principle was basic purpose.
El principio subyacente era el propósito básico.
Spiritual books are geared towards leading people towards the basic purpose of life.
Los libros espirituales proporcionan orientación a la gente sobre el propósito básico de la vida.
Over the years it has changed in requirements, but its basic purpose remains the same.
Con el paso de los años sus requisitos han cambiado, aunque se mantiene su propósito básico.
It will bring to the fore the basic purpose of an emergency special session.
Pondrá en primer plano el propósito básico de un período extraordinario de sesiones de emergencia.
Quite often the basic purpose of the encounter is to succeed in letting each other go.
Muy frecuentemente, el propósito básico del encuentro es lograr soltarse uno del otro.