Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic training programmes
Vertaling van "basic training programmes" in Spaans
programas de capacitación básica
programas de formación básica
formaciones básicas
The programmes indicated under (b) to (e) represent basic training programmes, meaning that any police officer or criminal police officer in the Slovenian police must complete at least one of them in order to perform police powers.
Los programas señalados en los apartados b) a e) representan programas de capacitación básica, lo que significa que todo funcionario de policía o funcionarios de policía criminal de Eslovenia debe realizar al menos uno de ellos a fin de poder desempeñar funciones policiales.
Recommendation 2.3: Basic SEBD competencies should be required in all initial teacher training programmes and in basic training programmes for SNAs.
También se debe considerar la Recomendación 2.3: las competencias básicas de SEBD deberían ser requeridas en todos los programas de capacitación inicial de docentes y en los programas de capacitación básica para los SNA (Auxiliares de educación Especial).
The findings of this course have had a significant influence on the design of basic training programmes.
Las conclusiones de este curso han tenido una influencia considerable en la elaboración de programas de formación básica.
Both the national and military police maintained human rights offices at the central and local levels, and human rights were a part of their basic training programmes.
Tanto la policía nacional como la militar disponen, en el ámbito central y local, de oficinas de derechos humanos, que forman parte de sus programas de formación básica.
development of tailor-made basic training programmes for employees
instauración de formaciones básicas a medida para los trabajadores,
establishment of basic training programmes for local authority staff
instauración de formaciones básicas para los agentes territoriales,
The Ministry plans to increase the number of hours allocated to the subject in basic training programmes.
El Ministerio tiene previsto aumentar el número de horas asignadas a la asignatura en programas de formación básica.
Basic training programmes should include evidence-based information on
Los programas de capacitación básica deben incluir información basada en datos empíricos sobre
Basic training programmes were developed and the first courses took place in July.
Se elaboraron programas de capacitación básica y en julio se celebraron los primeros cursos.
He would like to know whether the prohibition of torture was covered in the basic training programmes for police and prison staff.
Le gustaría saber si la prohibición de la tortura se incluye en los programas de capacitación básica de los agentes de policía y de los funcionarios de prisiones.
Capacity-building activities could focus on a three-stage approach consisting of basic training programmes, advanced training modules and the training of trainers to ensure sustainability of national capacity in the long term.
Las actividades de creación de capacidad podrían centrarse en un enfoque en tres etapas, consistente en programas de capacitación básica, módulos de capacitación avanzada y la formación de instructores, a fin de garantizar la sostenibilidad a largo plazo de la capacidad nacional.
For the second phase of its training programme, 39 courses, including 3 basic training programmes, have been planned.
Para la segunda etapa del programa de instrucción se han previsto 39 cursos, que incluyen tres programas de instrucción básica.
Increase in the total number of national police officers who are trained in long-term basic training programmes (2010/11: 500; 2011/12: 1,300; 2012/13: 2,000)
Aumento del número total de agentes de la policía nacional que han recibido capacitación básica a largo plazo (2010/11: 500; 2011/12: 1.300; 2012/13: 2.000)
Synoniemen voor basic training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 63 ms.
