Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
plazonm
NEW
term
period
deadline
time
time limit
timeframe
time frame
time-limit
time-frame
timeline
instalment
installment
payment
tenor
respite
grace period
usance
time constraint
within date maximum
El riesgo de incumplir el plazo la motivó a trabajar más rápido.
The near miss with the deadline motivated her to work faster.
El equipo liquidó las tareas pendientes antes de que venciera el plazo.
The team polished off their remaining tasks before the deadline expired.
El plazo ampliado ofrece margen de maniobra para probar a fondo el software.
The extended deadline offers breathing space to test the software thoroughly.
El gerente finalmente cedió ante la presión y amplió el plazo de entrega.
The manager finally caved in to pressure and extended the deadline.
El plazo inminente del concurso lo impulsó a trabajar aún más duro.
The looming deadline for the contest pushed him to work extra hard.
Intentarán manipular el plazo del proyecto para que se ajuste a su agenda.
They will attempt to rig the project deadline to suit their schedule.
A pesar de la urgencia, adoptó una actitud pasiva frente al plazo.
Despite the urgency, she took a passive approach to the deadline.
Se reunieron para priorizar la tarea inmediata de cara al próximo plazo.
They met to prioritize the task at hand for the upcoming deadline.
Ella olvidó canjear sus ganancias de bingo antes de que venciera el plazo.
She forgot to cash in her bingo winnings before the deadline expired.
Envió sus disculpas a todos después de no cumplir con el plazo.
She sent her apologies to everyone after missing the deadline.
Dejé escapar un suspiro después de terminar el proyecto momentos antes del plazo.
I heaved a sigh after finishing the project moments before the deadline.
De verdad me he metido en un aprieto con este plazo incumplido.
I've really got myself into a fix with this missed deadline.
Un plazo inesperado hizo añicos nuestro relajado calendario del proyecto esta mañana.
A surprise deadline blew our relaxed project schedule to bits this morning.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die plazo bevatten

plazo de entrega n.
delivery time
"The delivery time for the project is next Monday."
delivery deadline
"We worked late to meet the delivery deadline for the client."
fuera de plazo adj.
out of time
"We were out of time to submit the project."
a largo plazo adj.
long-term
"The long-term effects of the medication are still unknown."
in the long term
"Investing in education pays off in the long term."
a corto plazo adv.
in the short run
"In the short run, the new policy will reduce costs."
in the short term
"Prices may rise in the short term."
largo plazo n.
long run
"In the long run, hard work pays off."
perder el plazo v.
miss the deadline
"She missed the deadline for submitting her assignment."
corto plazo n.
short run
"In the short run, we need to focus on immediate issues."
plazo límite n.
time limit
"We finished early because the time limit was strict."
compromiso a largo plazo n.
long-term commitment
"Marriage is a long-term commitment for many couples."
en el corto plazo adv.
in the short term
"Prices may rise in the short term."
fijar un plazo v.
set a deadline
"The teacher set a deadline for the assignment submission."
plazo de espera n.
waiting period
"The waiting period for the visa process can be several months."
en un plazo breve adv.
in the short term
"Prices may rise in the short term."
a medio plazo adj.
midterm
"The midterm report was due last week."
prórroga de plazo n.
extension of time
"The contractor requested an extension of time to finish the project."
en el plazo de prep.
in the space of
"In the space of two hours, the weather changed from sunny to stormy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor plazo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

largo plazo +10k
a largo plazo +10k
corto plazo +10k
a corto plazo +10k
de largo plazo +10k
a medio plazo +10k
plazo máximo +10k
plazo de entrega +10k

Resultaten: 519171. Exact: 519171. Verstreken tijd: 254 ms.