Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
batch consistency
Vertaling van "batch consistency" in Spaans
consistencia del lote
consistencia entre lotes
consistencia de los lotes
The low shear handling minimises the temperature increase of the pumped liquid as well as improving batch consistency and final product quality.
El manejo de bajo cizallamiento minimiza el aumento de temperatura del líquido bombeado y mejora la consistencia del lote y la calidad del producto final.
To ensure batch to batch consistency, it is important that systems be qualified to ensure efficient performance.
Para asegurar el lote a la consistencia del lote, es importante que los sistemas estén calificados para asegurar funcionamiento eficiente.
Results should be provided from in-process tests on three batches of H5N6 antigen, to demonstrate batch consistency.
Se aportarán resultados de los controles durante el proceso para 3 lotes de antígeno H5N6, con el fin de demostrar la consistencia entre lotes.
Results should be provided for final product tests on three batches of Nobilis Influenza H5N6, to demonstrate batch consistency.
Deben aportarse los resultados de análisis de lotes de producto terminado de 3 lotes de Nobilis Influenza H5N6 para demostrar la consistencia entre lotes.
Throughout this process it is necessary to control the gloss of the products for batch consistency and to check that the coating has been applied and is drying correctly.
En este proceso es necesario controlar el lustre de los productos para la consistencia del lote y comprobar que la capa se ha aplicado y se está secando correctamente.
Consequently, there were concerns that batch to batch consistency could not be ensured.
En consecuencia, preocupaba que no pudiera garantizarse la uniformidad entre los lotes.
They were able to increase their output, reduce downtime and ensure batch consistency.
Pudo aumentar la producción, reducir el tiempo improductivo y garantizar la regularidad de los lotes.
Stringent specifications and excellent batch consistency ensure the construction of first-class medical devices and diagnostic strips.
Estrictas especificaciones y una excelente consistencia en los lotes aseguran la construcción de tiras de diagnóstico y dispositivos médicos de primera clase.
By understanding how particles change in real time, engineers can track batch to batch consistency, detect endpoints, and optimize downstream throughput and product quality.
Al comprender cómo cambian las partículas en tiempo real, los ingenieros pueden hacer un seguimiento de la coherencia entre los lotes, detectar puntos finales y optimizar el rendimiento posterior y la calidad del producto.
The manufacturer shall confirm in writing to the applicant that he shall ensure batch to batch consistency and not modify the manufacturing process or specifications without informing the applicant.
El fabricante deberá comprometerse por escrito frente al solicitante a garantizar la homogeneidad de los lotes y a no modificar el proceso de fabricación o las especificaciones sin haberle informado.
Over 7000 raw ingredients including liquids, pastes and powders, form the basis for these products and ensuring batch consistency can be a logistical and manufacturing nightmare.
Más de 7000 ingredientes puros, incluyendo líquidos, pastas y polvos, forman la base de estos productos, y garantizar la consistencia de los lotes puede ser una pesadilla logística y de fabricación.
The description of the starting material shall include the manufacturing strategy, purification/inactivation procedures with their validation and all in-process control procedures designed to ensure the quality, safety and batch to batch consistency of the finished product.
La descripción del material de partida comprenderá la estrategia de producción, los procedimientos de purificación o inactivación, junto con su validación, y todos los procedimientos de control durante el proceso cuya finalidad sea asegurar la calidad, seguridad y homogeneidad de los lotes del producto acabado.
The description of the starting material shall include the manufacturing strategy, purification/inactivation procedures with their validation and all in-process control procedures designed to ensure the quality, safety and batch to batch consistency of the finished product.
La descripción del material de partida comprenderá la estrategia de producción, los procedimientos de purificación o inactivación, junto con su validación, y todos los procedimientos de control durante el proceso cuya finalidad sea asegurar la calidad, seguridad y constancia de los lotes del producto terminado.
Synoniemen voor batch consistency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 42 ms.
