La empresa de impresión puede producir pequeños lotes bajo demanda para los clientes.
The printing company can produce small batches on demand for clients.
El número de lote es esencial para recordar lotes defectuosos de productos.
A lot number is essential for recalling faulty batches of products.
Uno de estos lotes está disponible - dos ya se han vendido.
One of these lots is available - two have already sold.
Selección de lotes y surtidos de producto para poder ofrecer o regalar.
Selection of lots and product assortments to offer or give away.
El descuento ya está incluido en el precio de nuestros lotes.
The discount is already included in the pricing of our bundles.
Cada trabajo por lotes procesó cientos de registros en solo unos minutos.
Each batch job processed hundreds of records in just a few minutes.
Documentó cada comando en el archivo por lotes para referencia futura.
He documented each command in the batch file for future reference.
Desmotaron el algodón en lotes para manejar la carga de trabajo.
They ginned the cotton in batches to manage the workload.
Descubrió que ajustar los parámetros del trabajo por lotes mejoraba su rendimiento general.
He found that adjusting the batch job parameters improved its overall performance.
Aplicaron un método de decapado que produjo resultados consistentes en todos los lotes.
They applied a pickling method that yielded consistent results across all batches.
Prepararemos las galletas en lotes antes de hornearlas para ahorrar tiempo.
We will batch the cookies before baking them to save time.
La naranjada se puede hacer en lotes, perfecta para reuniones y ocasiones especiales.
Orangeade can be made in batches, perfect for gatherings and special occasions.
Crear un archivo por lotes es un proceso sencillo para usuarios experimentados.
Creating a batch file is a straightforward process for experienced users.