Vertaling van "be a valuable complement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ser un valioso complemento
ser un complemento valioso
However, it could be a valuable complement to the outcome of these negotiations.
Stakeholders noted that the ATF can be a valuable complement to ongoing bilateral and multilateral initiatives.
Las partes interesadas destacaron que el ATF puede ser un valioso complemento para las iniciativas bilaterales y multilaterales en curso.
Remote sensing systems can be a valuable complement to conventional measurements from tall towers, such as where hub-height tall towers are infeasible or too expensive.
Los sistemas de sensores remotos pueden ser un complemento valioso para las mediciones convencionales de torres altas, por ejemplo donde las torres altas a la altura del centro del rotor no son factibles o son demasiado caras.
Quitlines provide many of the services and similar support you get in a stop-smoking class or from your doctor, and can be a valuable complement to your doctor's care.
Las líneas de ayuda para dejar de fumar ofrecen muchos de los servicios y un apoyo similar a los que se obtienen en una clase para dejar de fumar o de su médico, y pueden ser un complemento valioso para la atención que recibe de su doctor.
Regional reserve funds could be a valuable complement to the IMF role.
More importantly, the social media usage habits of Latin Americans suggest that content could go a long away in strengthening brand position and be a valuable complement to ad campaigns.
Además, la manera en que los latinoamericanos están usando medios sociales sugiere que el contenido puede ayudar mucho en fortalecer el posicionamiento de una marca y ser un complemento valioso para las campañas publicitarias.
However, it can be a valuable complement to the DDA.
The platform may also be a valuable complement to Twitter to further encourage website visits and purchase.
La plataforma también puede ser un complemento valioso para Twitter para alentar aún más las visitas al sitio web y la compra.
Aid for Trade cannot be a substitute for the development benefits resulting from a successful and balanced outcome of the Doha Round but will be a valuable complement to them.
La Ayuda para el Comercio no puede sustituir a los beneficios que aportaría al desarrollo el logro de unos resultados acertados y equilibrados en la Ronda de Doha, pero será un valioso complemento de ellos.
The work of IDEA will be a valuable complement to the efforts of the United Nations and non-governmental organizations in this area.
La labor del IDEA será un valioso complemento para los esfuerzos de las Naciones Unidas y de las organizaciones no gubernamentales en este campo.
As the UNCTAD Accra Accord noted, "Aid for Trade cannot be a substitute for the development benefits resulting from a successful and balanced outcome of the Doha Round but will be a valuable complement to them."
Como se señala en el Acuerdo de Accra de la UNCTAD, la ayuda para el comercio no puede sustituir a los beneficios que aportaría al desarrollo el logro de resultados acertados y equilibrados en la Ronda de Doha, pero será un valioso complemento de ellos.
Reclaimed water was agreed to be a valuable complement to other resources which can increase water available for several uses.
An agreement on a moratorium on the export of land mines that posed grave danger to the civilian population would be a valuable complement to those efforts.
Sin duda, el acuerdo de una moratoria sobre la exportación de minas, que exponen a la población civil a graves peligros, sería un complemento muy valioso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.