They told him he was on borrowed time, but he refused to be afraid.
Le dijeron que vivía de prestado, pero se negó a tener miedo.
Therefore, it is so important to learn not to be afraid.
Por lo tanto, es tan importante aprender a no tener miedo.
However, after today we no longer have to be afraid.
Sin embargo, luego de hoy no tenemos más nada a temer.
But busting ghosts with the guys taught me not to be afraid.
Pero cazar fantasmas con ellos me enseñó que no debía temer.
To not let my heart be troubled, or be afraid.
Do not be afraid that someone will appreciate and understand your ideas.
No tenga miedo de que alguien va a apreciar y entender sus ideas.
If you see someone wearing this jacket, you should be afraid.
It should not be afraid - they are quite easy to resolve.
No hay que tener miedo - que son bastante fáciles de resolver.
You will inspire your partner and need not be afraid in public.
Inspirarás a tu pareja y no tendrás que tener miedo en público.
For our children to walk down the street and not be afraid.
And we should be afraid what else they might do to people...
Y deberíamos tener miedo de lo que puedan hacer a la gente...
Do not be afraid that niches will steal your area.
If so, there's no longer reason to be afraid.
Si es así, no hay ya razones para tener miedo.