Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be changed gradually
Vertaling van "be changed gradually" in Spaans
modificarse gradualmente
The density can be changed gradually and fluidly.
La densidad puede modificarse gradualmente y con fluidez.
It was stated that customs could only be changed gradually and that polygamy was just one form of marriage in Africa. In some cases, it was a choice that women decided to make.
Se declaró que las costumbres sólo podían modificarse gradualmente, y que la poligamia era una de las formas de matrimonio en África, y en algunos casos era una opción que las mujeres elegían.
If necessary, these could be changed gradually.
En caso necesario, esas normas se podrían cambiar gradualmente.
Courses will be changed gradually according to the changes that occur in the students.
Los cursos cambiarán gradualmente de acuerdo a los cambios que ocurran en los estudiantes.
And the world will be as it was in the beginning, or it shall be changed gradually back to its normal state.
Y el mundo será como fue en el principio, o será cambiado gradualmente a su estado normal.
Over time and the maturing of policies, actions can be changed gradually to not only monitor, but also take action to block in case of non-compliance.
Con el paso del tiempo y la maduración de las políticas, las acciones se pueden cambiar poco a poco para no solo monitorear, sino tomar acción de bloqueo en caso de no conformidad.
Agriculture is a whole, a set of people, businesses and interdependent activities, often fragile, that should be changed gradually and with the necessary support so as not to weaken them further.
La agricultura es un conjunto de personas, de empresas y de actividades interdependientes, a menudo frágiles, que es conveniente hacer evolucionar de manera progresiva y con el acompañamiento necesario para no debilitarlas más.
"For example, he has been so categorical that women priests are not acceptable that it will take a long time - decades - for that to be changed gradually."
"Por ejemplo, ha sido tan categórico en señalar que las mujeres sacerdotes son inaceptables y que tomará mucho tiempo, décadas, para que eso cambie gradualmente".
However the methodology will be changed gradually in line with WTO rules and limitations.
No obstante, la metodología se modificará gradualmente en consonancia con las normas y las limitaciones establecidas en la OMC.
Gold bullion in small units, can easily be changed gradually to other securities, or property, which is impossible with large ingots. Only 1% of the world population is possessed of physical gold bullion.
Los lingotes de oro en unidades pequeñas, pueden fácilmente cambiarse poco a poco a otros valores, o bienes, lo cual es imposible con los lingotes grandes.Solo el 1% de la población mundial es poseedora de oro físico en lingotes.Cliente o Afiliado
In its answer to Question 76 (page 32), Viet Nam noted that "With respect to customs valuation, the current valuation system of Viet Nam will be changed gradually to be in conformity with the GATT Valuation Agreement in the coming years".
En su respuesta a la pregunta 76 (página 35), Viet Nam señaló que "Respecto a la valoración en aduana, se cambiará gradualmente el actual sistema de Viet Nam para ajustarlo en los próximos años al Acuerdo sobre Valoración, del GATT".
Synoniemen voor be changed gradually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
