The first thing to notice that therapy must be comprehensive.
En primer lugar, hay que señalar que el tratamiento debe ser integral.
The response to the crisis must be comprehensive, bold and sustained.
La respuesta a la crisis debe ser integral, audaz y sostenida.
Lastly, the report should be comprehensive, analytical and substantive.
En conclusión, el informe debería ser completo, analítico y sustancial.
For this disarmament to be meaningful, its must be comprehensive and immediate.
Para que el desarme sea significativo, debe ser completo e inmediato.
They must be comprehensive and coherent as well as substantive and doable.
Deben ser amplias y coherentes, al igual que sustantivas y factibles.
No approach can be comprehensive without an adequate focus on development.
Ningún enfoque podrá ser amplio si no se centra adecuadamente en el desarrollo.
Federal policies should be comprehensive and aimed at reconnecting the disconnected.
Las políticas federales deberían ser integrales y dirigidas a reintegrar a los marginados.
If a child's cystitis is detected, treatment should be comprehensive.
Si se detecta cistitis en un niño, el tratamiento debe ser integral.
The agenda of the summit meeting must therefore be comprehensive and balanced.
Por consiguiente, el programa de la cumbre debe ser amplio y equilibrado.
But the precise diagnosis of oxygen starvation should be comprehensive.
Pero el diagnóstico preciso de la falta de oxígeno debe ser integral.
The overall approach to these issues should be comprehensive and balanced.
El enfoque global de estas cuestiones debe ser amplio y equilibrado.
The criteria for civic involvement should be comprehensive and inclusive.
Los criterios para la participación cívica deberán ser amplios e inclusivos.
The review and rationalization of the special procedures system should be comprehensive.
El examen y la racionalización del sistema de procedimientos especiales deben ser integrales.