Vertaling van "be dumped" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The contents of the world can be dumped to file and restored.
Loose containers, which can be dumped into a collection truck.
En contenedores sueltos, los cuales pueden verterse en un camión de recolección.
All other material or substances may be dumped after a general permit has been issued.
Todos los demás materiales o sustancias podrán verterse una vez que se obtenga una autorización general.
Millions of tons of plastic waste will be dumped into the sea or landfills every year.
Millones de toneladas de desechos plásticos serán arrojados al mar o vertederos cada año.
In other words, there was no uniform agreement among parties that those materials should not be dumped at sea.
En otras palabras, no había acuerdo uniforme entre las partes de que esos materiales no debían verterse al mar.
It was therefore decided that the gas should be dumped at sea.
Se decidió por consiguiente que el gas debía descargarse al mar.
Renata will be dumped from dizzying heights with everyone watching.
Renata será abandonada desde las alturas, mientras todos miran.
Even in very confined spaces, materials can be dumped precisely.
Los materiales también pueden colocarse en entornos muy estrechos de forma precisa.
Then it would be dumped down that chute to the processing facility.
Después lo enviaban por ese conducto a la planta de procesamiento.
The wells should be dumped and tapped between each washing.
Los pocillos deben ser descargados y golpeados entre cada lavado.
Standard input/output and error will be dumped into your home directory.
Los errores y las entradas/salidas estándar se arrojarán a su directorio principal.
Ash is not toxic; it can be dumped anywhere.
La ceniza no es tóxica; se puede tirar en cualquier parte.
If this was a real date you'd be dumped by now.
Si esto fuera una verdadera cita, ya te hubiera dejado.