The difference in prices can be explained in terms of several factors.
La diferencia entre los precios puede explicarse en función de diversos factores.
The above examples of inaccurate reporting may be explained by several reasons.
Los ejemplos anteriores de reporteo inadecuado pueden explicarse por muchas razones.
Other areas of concern would be explained during the review process.
Las demás esferas de inquietud se explicarán durante el proceso de examen.
Later you will better understand why and it will be explained.
Más tarde, usted entenderá mejor por qué y cómo se explicará.
Doing nothing is not possible for reasons that will be explained.
Under this section, each factor will be explained in detail.
En esta sección, se explicará con detalle cada uno de los criterios.
The relationship between the various numbers can be explained as follows.
La relación entre los diversos números se explica del modo que sigue.
Key aspects of plant primary production at high elevation will be explained.
Se explicarán aspectos clave de la producción primaria en plantas a grandes alturas.
The reason for the list will be explained later in this tip.
La razón de la lista se explicará más adelante en este consejo.
This property will be explained in more detail in the following paragraphs.
Esta propiedad se explicará con más detalle en los siguientes apartados.
Such changes will have to be explained and reflected in national reports.
Estos cambios tendrán que explicarse y reflejarse en los informes nacionales.
The details of this example will be explained in the following sections.
Los detalles de este ejemplo se explicarán en las secciones siguientes.
Actually, I think most things can be explained with science.
La verdad, creo que casi todo se explica con la ciencia.