Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be incarnated
Vertaling van "be incarnated" in Spaans
encarnar
estar encarnado
ser encarnada
estar encarnados
estar encarnada
estar encarnadas
No one can be incarnated without a store of fiery energy.
Nadie puede encarnarse sin una provisión de energía ardiente.
Thus, the dog or snake or dolphin does not spark a soul, but can be incarnated on occasion.
Por tanto, el perro o la serpiente o el delfín no hacen chispear una alma pero pueden encarnarse en ocasiones.
The value of solidarity also needs to be incarnated.
El valor de la solidaridad también necesita ser encarnado.
So, having received the right to be incarnated in a human body, people should not seek the life typical of animals!
En consecuencia, ¡la gente no debería buscar la vida típica de los animales habiendo recibido el derecho a ser encarnado en un cuerpo humano!
For you see, it's quite possible, and all very well, to be incarnated in any one of the other signs and be thinking quite a bit about one's self, one's own problems, perhaps those of one's loved ones.
Porque está bien encarnar en cualquiera de los demás signos y estar ocupado con uno mismo, con los problemas de uno mismo, o quizás con los problemas de los más allegados a uno.
A: You chose to be incarnated now, with some foreknowledge of what was to come.
R: Has escogido encarnar ahora, con algo de conocimiento previo de lo que venía.
The spirit of the lower classes will be incarnated in an implacable future avenger.
El espíritu de las clases bajas se encarnará en un implacable y futuro vengador.
From my blood the secret weapon is made so it can be incarnated even better, even more beautifully, without pain.
De mi sangre el arma secreta está hecha por lo que puede encarnarse aún mejor, aún más bellamente, sin dolor.
When the monster is to level up, it can be incarnated in another monster.
Cuando el monstruo es para subir de nivel, se puede encarnarse en otro monstruo.
Preconception is the preparation of the ground, the framework in which the energy of life will be incarnated.
La preconcepción es la preparación del terreno, del marco en el que la energía de vida se encarnará.
It always seems to be incarnated in the local, the long-term, in patient commitment to unpopular causes, places and people.
Siempre parece encarnarse en el compromiso local; a largo plazo, en paciente compromiso con las causas, lugares y personas impopulares.
Politically, populism tends to be incarnated in a charismatic leader, a redeemer who comes to rescue the suffering and assure them a space of dignity in the new paradise that this will create.
Políticamente, el populismo suele encarnarse en un líder carismático, un redentor que viene a rescatar a los sufrientes y asegurarles un espacio de dignidad en el nuevo paraíso que este creará.
That is why we propose that it is a necessity that libertarian socialism as a project be incarnated in political organizations that are willing to 'get their hands dirty' being part of those processes.
Por eso planteamos que es una necesidad que el socialismo libertario como proyecto se encarne en organizaciones políticas que estén dispuestas a 'ensuciarse las manos', siendo parte de esos procesos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be incarnated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 73 ms.
