Thinking the children might be intrigued, I brought it to school to share with them.
Como pensaba que podría intrigar a los niños, lo llevé a la escuela para mostrárselo.
I'll find myself walking around for hours, letting myself be intrigued by the architecture and the colours.
Me puedo encontrar paseando durante horas, dejándome intrigar por la arquitectura y los colores.
At this stage, your baby may start to be intrigued by mirrors.
And a man of the arts would find it irressistible to be intrigued by its complexity.
Y un hombre de arte encontraría irresistible estar intrigado por su complejidad.
You might be intrigued in locating the best multiplayer poker room for your own wagering preferences.
Usted puede estar intrigados en descubrir el mayor sitio de póquer multijugador para sus propios estilos de apuestas.
Students who are interested in working with airplanes in any capacity may be intrigued by a transport aviation program.
Los estudiantes que estén interesados en trabajar con aviones en cualquier capacidad pueden estar intrigados por un programa de aviación de transporte.
And how much I think you'll be intrigued by what I plan to offer.
Y cuanto creo que estará intrigado por lo que planeo ofrecer.
Those of you who are more savvy when it comes to these things will be intrigued by it too.
Aquellos que son más sabios en estas cosas estarán intrigados por él también.
I'm sure he'll be intrigued by the idea.
Seguro que la idea le intriga.
So I thought you would be intrigued.
Pensé que a usted le intrigaría.
Children will be intrigued and delighted to play along.
Estará intrigado y con ganas de jugar.
I'll be intrigued to see if the #metoo movement gets reflected as an investment risk.
Me intriga si el movimiento #metoo será considerado un riesgo de inversión.
Carrie knows we'll be intrigued, she knows that we'll trace the call.
Carrie sabe que nos intrigaría, sabe que rastrearíamos la llamada.