Vertaling van "be monitored systematically" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Application of S&D treatment measures in the three different market access negotiations should be monitored systematically via the monitoring mechanism to be established.
La aplicación de medidas de trato especial y diferenciado en las tres negociaciones distintas sobre acceso a los mercados debe supervisarse sistemáticamente mediante un mecanismo que se establecerá a tal efecto.
The list of travel documents issued by third countries should be monitored systematically to ensure that Member States' authorities dealing with the processing of visa applications and with border controls have accurate information at their disposal about the travel documents presented by third-coun
La lista de documentos de viaje expedidos por terceros países debe revisarse sistemáticamente para garantizar que las autoridades de los Estados miembros responsables de la tramitación de las solicitudes de visado y del control fronterizo tengan a su disposición información exacta sobre los document
The development of capacity for the integration of gender perspectives throughout peace-support operations should be monitored systematically by the Commission.
La Comisión debería vigilar sistemáticamente el desarrollo de capacidad para la integración de la perspectiva del género durante las operaciones de apoyo a la paz.
The human resources situation will be monitored systematically by the MPH.
Thus, earmarked activities will henceforth be monitored systematically by the Unit for the Promotion of Women and Gender Equality in cooperation with the administrative offices of each substantive sector.
Así pues, la Dependencia de Promoción de la Mujer e Igualdad de Género supervisará sistemáticamente las actividades específicas en cooperación con las oficinas administrativas de cada sector sustantivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor be monitored systematically in het Engels