Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be ordered when
Vertaling van "be ordered when" in Spaans
solicitarse cuando
se solicita cuando
se solicitan cuando
se solicita en
ser ordenado al
solicitarse si
puede solicitar cuando
solicitarse en
se puede solicitar si
In children, celiac disease tests may be ordered when a child exhibits
En la edad infantil estas pruebas suelen solicitarse cuando un niño presenta
Stimulation tests may be ordered when someone has indeterminate or normal calcitonin results but clinical suspicions remain.
Las pruebas de estimulación pueden solicitarse cuando un individuo presenta niveles normales de calcitonina y la sospecha clínica sigue siendo elevada.
A total IgE test may be ordered when a person has periodic or persistent symptoms that may be due to an allergic reaction, especially when the potential allergen is unknown.
La IgE total se solicita cuando una persona presenta periódicamente o persistentemente signos o síntomas sugerentes de una reacción alérgica, especialmente cuando se desconoce el posible alérgeno.
One or more allergen-specific IgE antibody tests may be ordered when a person has signs or symptoms that suggest an allergy to one or more substances.
La prueba alérgeno-específica de tipo IgE se solicita cuando una persona tiene signos y síntomas sugestivos de que pueda tener alergia a una o más sustancias o alimentos.
Testing may be ordered when individuals have signs and symptoms associated with dengue following travel to tropical locations where the dengue virus is present.
Las pruebas se solicitan cuando se presentan signos y síntomas asociados a dengue, en caso de haberse desplazado a zonas tropicales en las que existe el virus.
Lyme disease testing may be ordered when you have signs and symptoms that suggest you have the infection.
Las pruebas para la enfermedad de Lyme se solicitan cuando una persona presenta signos y síntomas sugestivos de haber contraído la enfermedad.
Mercury testing may be ordered when a person has signs and symptoms suggesting excessive exposure to mercury.
Se solicita cuando un individuo tiene síntomas sugerentes de exposición excesiva al mercurio.
The carbamazepine test may be ordered when a person does not appear to be responding to therapy and has a recurrence of symptoms such as seizure, nerve pain, or bipolar mood swings.
La determinación de carbamazepina puede solicitarse cuando una persona parece no estar respondiendo al tratamiento y presenta una recurrencia de los síntomas, como convulsiones, dolores nerviosos o cambios en el estado de ánimo.
This test may be ordered when a health practitioner suspects that a person may have a disorder associated with decreased or dysfunctional fibrinogen.
Esta prueba también puede solicitarse cuando el médico sospecha que una persona puede presentar un trastorno asociado con una disminución de los niveles o una disfuncionalidad del fibrinógeno.
Cutaneous porphyrias-tests may be ordered when someone has one or more signs and symptoms affecting sun-exposed areas of the skin, such as
Porfirias cutáneas - las pruebas pueden solicitarse cuando una persona presenta signos en zonas de la piel expuestas al sol, tales como
It also may be ordered when a person has symptoms that may be due to a magnesium deficiency, such as muscle weakness, twitching, cramping, confusion, cardiac arrhythmias, and seizures.
También puede solicitarse cuando se presentan síntomas de una concentración disminuida de magnesio como debilidad muscular, calambres, confusión, arritmias cardíacas y convulsiones.
Bone marrow examination may be ordered when an individual's medical history, physical examination, and signs and symptoms suggest the presence of a disease affecting the bone marrow.
Esta prueba también puede solicitarse cuando existe un historial médico, un examen físico, y signos y síntomas que sugieren la presencia de una enfermedad que afecta a la médula o sea.
If someone has chronic kidney disease, erythropoietin levels may be ordered when the healthcare practitioner suspects that kidney dysfunction could be associated with a decrease in erythropoietin production.
En personas con enfermedad renal crónica, la eritropoyetina puede solicitarse cuando el médico sospeche que la disfunción renal afecta a la síntesis de eritropoyetina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be ordered when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 114 ms.
