Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be properly oriented
Vertaling van "be properly oriented" in Spaans
tener la orientación adecuada
Must be properly oriented and is favored when the individual is motivated.
Debe estar orientado adecuadamente y es favorecido cuando el individuo está motivado.
Mark a branch that faces north so the plant can be properly oriented when planted.
Marque una rama que apunte hacia el norte para que la planta sea orientada apropiadamente cuando sea re-plantada.
The plan shall show the directions of escape, and shall be properly oriented in relation to its position on the ship.
El plano mostrará la dirección de la vía de evacuación y estará debidamente orientado en relación con su posición en el buque.
The proprietary rack system allows the panels to be properly oriented to the sun no matter how the house faces.
El sistema de bastidor patentado permite que los paneles sean correctamente orientados hacia el sol sin importar cómo se oriente la casa.
In particular, it may happen that there is the need to bend particular pipes, that are equipped with blocks or pre-assembled flanges at their extremities and which must be properly oriented before facing the bending process.
En particular, puede ocurrir que sea necesario curvar tubos particulares, que presentan bloques o bridas previamente montadas en los extremos y, por lo tanto, deben ser orientados adecuadamente antes de enfrentar el proceso de curvado.
Once we find the east log, or the north or south log, we'll be properly oriented, and the dig can proceed.
Una vez que encontramos el este de la inscripción, o ingrese norte o el sur, vamos a tener la orientación adecuada, y la excavación podemos proceder.
The company must be properly oriented, therefor an organizational, environmental and legal studies have to be done to guarantee that the kick off of the project is justified.
La empresa debe estar debidamente orientada, por lo que también se deben desarrollar estudios desde el punto de vista organizacional, ambiental y legal, para determinar si se justifica la puesta en marcha del proyecto.
Groups of nations join forces to create economic spaces where political, economic and social life may be properly oriented and better protected by principles that are more just and in greater conformity with the rights of each citizen, each people and each culture.
Grupos de naciones se asocian para crear espacios económicos donde la vida política, económica y social esté debidamente orientada y mejor protegida por principios más justos y conformes con los derechos de cada ciudadano, de cada pueblo y de cada cultura.
To improve the business success should pay some attention to the desktop: it has to be properly oriented, to check its dimensions, the correct place and arrange.
Para mejorar el éxito del negocio deberán prestar atención en el escritorio: tiene que ser debidamente orientado, para comprobar sus dimensiones, el lugar correcto y organizar.
Turn your body until the north end of the magnetic needle is aligned with the orienting needle, and you'll be properly oriented toward the destination on the map.
Gira tu cuerpo hasta que el extremo magnético de la aguja esté alineado con la aguja Norte, y estarás correctamente orientado hacia el destino del mapa.
One of the challenges that we usually find in Muebles Picó are the different colours and the veins that must be properly oriented to form that mosaic that will end up giving rise to a piece of furniture of great aesthetic and decorative value.
Uno de los retos con los que solemos encontrarnos en Muebles Picó son los distintos colores y las vetas que deben orientarse debidamente para formar ese mosaico que terminará dando lugar a un mueble de gran valor estético y decorativo.
Input/Output connection must be properly oriented to accommodate mounting 0.33 from the wall.
La conexión de entrada/ salida tiene que tener la orientación adecuada para acomodar una instalación a 0.33 de la pared.
The plan shall show the directions of escape, and shall be properly oriented in relation to its position on the ship.
El plano mostrará la dirección de la vía de evacuación y estará debidamente orientado en relación con su posición en el buque.
Synoniemen voor be properly oriented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 215 ms.
