Come in one at a time and try to be quick about it.
Pasen una por una, e intenten darse prisa.
I want this bottle filled with be quick about it.
Quiero esta botella llena de agua. y que sea rápido.
Well, you better find the next one and be quick about it.
Bien, mejor encuentra la próxima, y que sea rápido.
Whatever you're doing, boys, be quick about it.
Lo que estén haciendo muchachos, sean rápido al respecto.
Please and be quick about it, our niece has a mortal over.
Por favor y apresúrese nuestra sobrina invitó a una mortal.
Bring his car around back and be quick about it.
Lleva su auto a la parte trasera, y rápido.
Tell her what she would know and be quick about it.
Cuéntale lo que quiere saber y que esto acabe rápido.
I'll do my best to be quick about it.
Voy a hacer lo que pueda para que sea rápido.
Give me the beach stuff, and be quick about it.
Dame los juguetes de playa y que sea rápido.
Take what you need to keep working, and be quick about it.
Tome lo que necesite para seguir trabajando y apresúrese.
And be quick about it before you catch your death.
I'd be quick about it, if I were you.
Actuaría rápido al respecto, si fuera tú.
Find some logs and be quick about it.
Hallen algún de madera, y anden rápido con eso.