We are being good, and I can make Baylor be quiet now.
Estamos siendo buenos, y yo puedo hacer callar a Baylor ahora.
Just be quiet and let me give it to you, then.
Sólo cállate y te voy a dar a ti, entonces.
If you tell me, the boil might be quiet.
Si me lo cuenta, puede que el grano se calle.
In the library, we should all be quiet and respectful.
The baby is trying to sleep, so we should all be quiet now.
El bebé está intentando dormir, así que todos deberíamos guardar silencio ahora.
We're staying in this no-tell motel so be quiet.
Nos vamos a quedar en este motel, así que cállate.
Now be quiet and stay still and I'm out in five minutes.
Ahora cállese y quédese quieta y yo me voy en cinco minutos.
Ali, you really should be quiet when someone's making his stroke.
Ali, realmente deberías callarte cuando alguien está haciendo su golpe.
So just be quiet and keep cool, you'll be okay.
Así que cállate y mantén la calma, estarás bien.
James be quiet; can't blame anyone else anymore.
James cállate; ya no puedes culpar a nadie más.
During the presentation, the audience must be quiet and attentive.
Please be quiet while the teacher is explaining the lesson to us.
Por favor, guarden silencio mientras el profesor nos explica la lección.
He may be quiet, but he holds his own in debates.
Puede ser callado, pero da la talla en los debates.