Ultimately, you need to be smart with your buying decision.
In heated discussions, it can be smart to back down to find common ground.
En discusiones acaloradas, puede ser inteligente ceder para encontrar un punto en común.
In college, it's actually considered cool to be smart and...
En la universidad, en realidad se considera guay ser listo y...
I think we need to step back, be smart.
Creo que tenemos que dar un paso atrás, ser listos.
Unless you want to be smart and split the trumpet three ways.
A menos que seas listo y dividas la trompeta en tres partes.
But I promised my brother be smart and think things through.
Pero le prometí a mi hermano ser inteligente y pensar bien las cosas.
You have to be smart and able to play well with others.
Tienes que ser inteligente y capaz de jugar bien con los demás.
So it makes sense to be smart about how you use it.
Por lo que tiene sentido ser inteligente en cómo lo usa.
It is not that you must always be smart in love.
No es que siempre hay que ser inteligente en el amor.
And that might be smart in these nervous, dangerous times.
Y eso puede ser inteligente en estos tiempos tensos y peligrosos.
Never forget where you came from and be smart but humble.
Nunca olvides de donde vienes y ser inteligente, pero humilde.
Rats may be smart, but a guy could be smarter.
Las ratas podrán ser listas, pero una persona puede serlo más.
Entrepreneurs need to be smart, strategic and agile in this environment.
Los empresarios necesitan ser inteligentes, estratégicos y ágiles en este entorno.