Payment cannot be split between multiple credit cards.
The ounces should be split between meals and snacks.
In the event that players have equal ranking hands, the pot will be split between them.
Si los jugadores tienen manos con el mismo valor, el pozo se divide entre ellos.
Innovation is necessary at the system level and should not be split between transmission and distribution.
La innovación es necesaria a nivel del sistema y no debe dividirse entre el transporte y la distribución.
That money should be split between retirement savings and short-term savings.
Ese dinero debería dividirse entre ahorros para el retiro y ahorros a corto plazo.
Unless you have a good control over it, your messages might be split between packages and you will not receive them simultaneously.
A menos que tenga un buen control sobre él, sus mensajes podrían dividirse entre paquetes y no los recibirá simultáneamente.
The labour effort for the risk assessment specialist should be split between an arid lands ecologist/soil scientist and a plant physiologist/toxicologist.
La labor correspondiente al especialista en evaluación de riesgos debería dividirse entre un ecólogo de tierras áridas/edafólogo y un fisiólogo de plantas/toxicólogo.
Content can be split between countries and managed by local teams using country-specific roles and settings.
El contenido puede dividirse entre países, al igual que puede ser administrado por equipos locales utilizando roles y configuraciones específicos de cada país.
And long-term savings needs to be split between your retirement and your children's education costs.
Y los ahorros a largo plazo deben dividirse entre su jubilación y los costos de la educación para sus hijos.
Rent is $50 a month, and could be split between us.
El alquiler es de $ 50 por mes y podría dividirse entre nosotros.
Newsom wants to eventually offer six months of leave to be split between the parents, though his initial budget will include a smaller step in that direction.
Newsom eventualmente quiere ofrecer seis meses de permiso para dividirse entre los padres, aunque su presupuesto inicial incluirá un paso más pequeño en esa dirección.
I don't think Bertram needs to be split between the two of us.
No creo que Bertram tenga que dividirse entre nosotros dos.
All income is to be split between the label, Elliot, and Ross, his manager.
Todos los ingresos deben dividirse entre la discográfica, Elliot, y Ross, su representante.