Download for Windows Premium
Publiciteit
be standardised
normalizarse
estandarizarse
armonizarse
estar normalizados
estandarizar
ser estandarizado
ser estandarizadas
estar contrastado
ser estandarizados
ser normalizada
ser estándar
ser estandarizada
estarán referidos
estandarización
The actual data elements required to identify the goods should be standardised throughout the different modes of transport.
Debe normalizarse la información real exigida para identificar las mercancías en las diferentes modalidades de transporte.
National training qualifications must be comparable, although this does not mean that they have to be standardised.
Las cualificaciones formación nacionales deben ser comparables, aunque esto no significa que tienen que normalizarse.
It must be standardised and we need a global definition of it.
Debe estandarizarse y necesitamos una definición global para ello.
In addition, the definitions of risk should be standardised.
Además, deberían estandarizarse las definiciones de riesgo.
Funding schemes will be standardised and simplified.
Se normalizarán y simplificarán los regímenes de financiación.
Reference gases must be standardised against an appropriate international standard to allow inter-laboratory comparison of results.
Los gases de referencia deben normalizarse contra un patrón internacional adecuado para que los resultados obtenidos en distintos laboratorios sean comparables.
Conversely, any procedures directly relating to the operation of a new, common system implemented on the interoperable network must be standardised.
A la inversa, deberán normalizarse los procedimientos directamente relacionados con la explotación de un nuevo sistema común implantado en la red interoperable.
Gel strength may be standardised by the addition of dextrose and maltodextrines or sucrose
La capacidad de gelificación puede normalizarse mediante la adición de dextrosa y maltodextrinas o sacarosa
For that reason, the provision of information about the water depth should be standardised.
Por este motivo, ha de normalizarse la disposición de la información sobre la profundidad del agua.
This requires handling equipment and methods to be standardised so as to minimise delays, and ensure optimisation of storage space.
Esto precisa que las instalaciones y los métodos de manutención se normalicen con el fin de minimizar demoras y asegurar la optimización del espacio de almacenamiento.
The structure and comments will be preserved correctly, although the order of fields will be standardised.
La estructura y los comentarios se mantendrán correctamente, aunque el orden de los campos se normalizará.
Fluorescein tear break up time assessments cannot be standardised and less-invasive methods are not yet standardised.
No pueden estandarizarse las evaluaciones del tiempo de ruptura lagrimal con fluoresceína, y aún no se han estandarizado métodos menos invasivos.
Learning cannot be standardised, we should rather try to utilise and combine as many and as various forms of learning as possible.
La formación no puede estandarizarse, sino que debemos intentar utilizar y combinar el mayor número posible de tipos formativos diversos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor be standardised in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 282. Exact: 282. Verstreken tijd: 73 ms.