Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be substantiated
Vertaling van "be substantiated" in Spaans
estar fundamentada
estar motivada
probarse
ser corroborada
ser motivada
ser fundamentada
ser justificadas
These efficiencies have to be substantiated and must produce a net positive effect.
Estas eficiencias deben justificarse y producir un efecto positivo neto.
Such an objection would need to be substantiated with evidence.
Tal oposición tendría que justificarse con pruebas.
The case was subsequently closed as the allegations could not be substantiated.
El caso se cerró posteriormente ya que las denuncias no pudieron fundamentarse.
All claims should be substantiated by qualitative and quantitative references.
Todas las alegaciones deben fundamentarse con referencias cualitativas y cuantitativas.
The press reports could not be substantiated.
No ha podido demostrarse la veracidad de las noticias aparecidas en la prensa.
Any such decision must be substantiated and made public.
Esta decisión deberá justificarse y hacerse pública.
This tradition can neither be substantiated nor denied on the basis of current evidence.
Esta tradición no puede justificarse ni sobre la base de la evidencia actual.
For any intervention, any allegation of collusion would need to be substantiated with evidence.
Para cualquier intervención deberían justificarse con pruebas las alegaciones de colusión.
Such efficiencies and associated fee reductions shall be substantiated by relevant data.
Esta mayor eficiencia y las reducciones de tasas que lleva aparejadas deberán justificarse mediante los datos pertinentes.
The academy requires that all research presented be substantiated and without bias.
La academia exige que toda investigación presentada esté fundamentada y libre de sesgos.
News articles should always be substantiated to maintain credibility with their audience.
Los artículos periodísticos siempre deben estar verificados para mantener la credibilidad ante su audiencia.
Once again, the claim couldn't be substantiated by science.
Una vez más, la afirmación no podía ser corroborada por la ciencia.
Moreover, the decision of denial does not need to be substantiated.
Además, no es necesario que la decisión de no admitirlo esté motivada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be substantiated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 714. Exact: 714. Verstreken tijd: 75 ms.
