Recent developments in the global/regional landscape can be viewed from different prisms.
La evolución reciente del entorno internacional/regional puede considerarse desde distintas perspectivas.
The available exercises can be viewed from the official website.
Los ejercicios disponibles pueden visualizarse desde la web oficial.
It can also be viewed from the fair's website.
También puede visualizarse desde la web de la feria.
Therefore, full employment must be viewed from a long term perspective.
Así pues, el pleno empleo debe contemplarse desde una perspectiva de largo plazo.
The doctrine of providence may be viewed from three different aspects.
La doctrina de la providencia puede ser visto desde tres aspectos diferentes.
The advantage is that the situation can be viewed from any angle.
La ventaja es que la situación se puede ver desde cualquier ángulo.
The picturesque fireworks display can be viewed from several vantage positions.
La pintoresca exhibición de fuegos artificiales se podrá ver desde varias posiciones.
They and many other animals can be viewed from a scenic drive.
Estos y otros muchos animales pueden admirarse desde la ruta escénica.
The situation can be viewed from a positive point of view.
La situación puede ser leída desde un punto de vista positivo.
Mountains and a garden can be viewed from all the rooms.
Todas disfrutan de vistas a las montañas y a un jardín.
Processes must be viewed from the point of value they add.
Los procesos deben verse desde el punto de valor que agregan.
He was concerned that the sculpture could be viewed from any point.
Le interesaba que la escultura pudiera ser contemplada desde cualquier punto.
However, this matter has to be viewed from different standpoints.
Pero esto es una cuestión que se tiene que ver desde distintas perspectivas.