Examples with "bean program at" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"We want partners - and farmers - to make the most out of the material CIAT is transferring to them," said Steve Beebe, the leader of the bean program at CIAT.
"Queremos que los socios - y los productores - saquen el mayor provecho del material que CIAT les está entregando", dijo Steve Beebe, líder del Programa de Fríjol del CIAT.
Andere resultaten
Lung'aho emphasized the central role governments need to assume, while Steve Beebe, CIAT's Bean Program leader, pointed at initiatives already happening thanks to partnerships with SMEs.
Lung'aho enfatizó el rol central que los gobiernos deben asumir, en tanto que Steve Beebe, líder del Programa de Fríjol del CIAT, señaló iniciativas ya en curso gracias a alianzas con PYMES.
I have added it to my bean program on all my acres.
Afterwards, they would implement the combined guns and beans program.
Después, entrarían en el programa combinado de Fusiles y Frijoles.
He implemented his Bullets and Beans program and organized the civil defense patrols all around the country.
Ríos Montt implementó el programa Fusiles y Frijoles y organizó las patrullas de defensa civil en todo el país.
General strategies for the achievement of the bean program's goals are discussed; they are based on the genetic improvement of germplasm and the training of national program scientists to develop collaborative research networks.
Se discuten las estrategias generales para cumplir los objetivos del programa, las cuales se basan en el mejoramiento genético de germoplasma y la capacitación de científicos de programas nacionales para el desarrollo de redes colaborativas de investigación.
In 1978, he joined full time the bean program, where he started evaluating advanced breeding lines for tolerance of aluminum and adaptation to low phosphorus levels.
En 1978 se incorporó por tiempo completo al programa de frijol en donde inició evaluaciones de líneas avanzadas de mejoramiento para la tolerancia al aluminio y la adaptación a bajos niveles de fósforo.
CIAT's Rice, Tropical Forages and Bean programs will benefit from information on the latest advances in the development of elements that facilitate their work with quantitative traits.
Los programas de Arroz, Forrajes Tropicales, Yuca y Frijol del CIAT se verán favorecidos al estar informados sobre los últimos avances en el desarrollo de elementos que faciliten el trabajo con caracteres cuantitativos.
Every yr. the CIAT Bean Program publishes the results of international trials, highlighting the importance of desirable crop characteristics for each national program.
Anualmente, el Programa de Frijol de CIAT publica los resultados de los ensayos internacionales y senala la importancia de las características deseables del cultivo para cada programa nacional.
Breeding for resistance to Apion godmani is being conducted in close collaboration with national bean programs in Central America; APN lines have been developed which are well adapted and show high levels additional crosses between commercial bean types and wild Phaseolus vulgaris sources of resistance.
El mejoramiento por resistencia a Apion godmani se esta realizando en estrecha colaboración entre los programas nacionales de frijol en America Central; se han desarrollado las líneas APN que son bien adaptadas y muestran altos niveles de resistencia.
"Not until we turned up the temperature, did we realize that so many lines selected for other stresses are also highly tolerant to heat," said Steve Beebe, leader of CIAT's Bean Program.
"Solamente hasta cuando aumentamos la temperatura, nos dimos cuenta que tantas líneas seleccionadas para otros estreses también son altamente tolerantes al calor", comentó Steve Beebe, líder del Programa de Fríjol del CIAT.
Testing of advanced lines and on-farm validation and varietal release, are carried out by National Bean Programs and institutions, members of the PROFRIJOL regional program, in collaboration with Zamorano, CIAT and the Bean/Cowpea CRSP.
Las pruebas y validaciones en fincas y la liberación de variedades, son efectuadas por los programas nacionales de frijol de los países miembros de PROFRIJOL, en colaboración con el Zamorano, CIAT y el Bean/Cowpea CRSP. Bean
Seed production, by strengthening seed programs in Guatemala, Honduras, Costa Rica, and Nicaragua. National programs in El Salvador, Cuba, Honduras, and Nicaragua received seed from the Bean Program and the CIAT seed unit.
Produccion de semilla, se fortalecieron los programas de semilla en Guatemala, Honduras, Costa Rica, Nicaragua y Cuba y los programas nacionales de El Salvador, recibieron semilla producida por el programa de frijol y la unidad de semillas del CIAT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.