We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soportable porque
llevadera porque
It's only bearable because the alternative is not.
Our experience tells us that the reality is much more bearable because everything is so well-prepared there.
Nuestra experiencia previa es que la realidad es bastante más llevadera ya que todo está muy preparado allí.
Even then, the vape is still bearable because of the unit's generous airflow.
Incluso en ese caso, la vaporización es soportable gracias al generoso flujo de aire del dispositivo.
By suggesting you have to be somewhere at a specific time, it makes the date more bearable because you know when the minute hand hits the right time, you are good to go.
Al decir que tienes que estar en otro lado a una hora específica, la cita se vuelve más aguantable porque sabes que cuando el minutero marque la hora esperada te puedes marchar.
The beginning of the book is a little slow but in an almost imperceptible way, luckily the rest of the book has rhythm and it is more bearable because it is full of action.
El principio del libro es un poco lento pero de una forma casi imperceptible, por suerte el resto del libro tiene un ritmo más llevadero porque está lleno de acción.
Three long years which, in my case, although I should say in our case, was much more bearable because the lady who was then my wife - and still is - took the same course'.
Fueron tres largos años que, en mi caso -aunque debería decir en nuestro caso- se hicieron mucho más llevaderos porque la que era -y sigue siendo- mi mujer los cursó conmigo.'
What are some of the trials of life that are made more bearable because you have a testimony of the principles taught in this section?
¿Cuáles son algunas de las pruebas de la vida que se hacen más llevaderas por contar con un testimonio de los principios que se enseñan en esta sección?
Plague summer bearable because few products HAD any chance of rot.
La peste en verano era soportable porque pocos productos tenían alguna opción de pudrirse.
Sun Pro the process to obtain the solar system will be one bearable because we take care of all documentation and agency.
Con Sun Pro el proceso para obtener el sistema solar será uno llevadero, ya que nos encargamos de toda la documentación y gestoría.
Sarah says that her involvement in Empowering Hands has made âlife much more bearable because I see the possibilitiesâ.
Sarah afirma que, debido a su participación en Empowering Hands, âla vida es mucho más llevadera porque veo posibilidadesâ.
Sarah says that her involvement in Empowering Hands has made "life much more bearable because I see the possibilities".
"Debido a mi participación en Empowering Hands, mi vida es ahora más llevadera", comenta Sarah.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.