Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been substantively changed
Vertaling van "been substantively changed" in Spaans
se ha modificado sustancialmente
The provisions regarding extradition have not been substantively changed since 1915.
Las disposiciones sobre extradición no han sufrido cambios sustantivos desde 1915.
The fact that the name is now being changed tells us the extent to which the concepts have also been substantively changed.
El hecho de que ahora se le cambie de nombre nos da la medida de que también se han modificado sustantivamente los conceptos.
The same documents often ran, however, under individual accounts, with many URLs being changed or pointing to documents that were no longer online or, arguably worse, that had been substantively changed since the original link had been added.
Los mismos documentos a menudo funcionaban en cuentas individuales, con múltiples URL que iban cambiando o que hacían referencia a documentos que ya no estaban en red o incluso, aún peor, habían cambiado sustancialmente desde que se colgó el enlace.
An example might be when a previously notified SPS measure has been substantively changed or if a notification contained a large number of errors which necessitated issuing a revision.
Por ejemplo, cuando se ha modificado sustancialmente una medida MSF notificada previamente, o si la notificación contiene un gran número de errores que hacen necesaria la publicación de una revisión.
However, it regretted that the text agreed by consensus in Geneva had been substantively changed, particularly owing to the deletion of the important operative paragraph on the root causes of forced displacement.
Sin embargo, lamenta que el texto acordado por consenso en Ginebra se haya modificado considerablemente, en particular el importante párrafo de la parte dispositiva sobre las causas básicas de los desplazamientos forzados.
An example might be when a previously notified SPS measure has been substantively changed.
Por ejemplo, cuando se ha modificado sustancialmente una medida MSF notificada previamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor been substantively changed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 191 ms.
