D&M: Actually Markward made idea for that song in his home, it was 3am and he was watching cartoons on his TV and then Roadrunner from Looney Tunes came in with that "beep beep" sounds.
D&M: Pues Markward tuvo la idea de la canción en su casa. Eran las 3am y estaba viendo unos dibujos en la televisión y entonces apareció el correcaminos (roadrunner) de los Looney Tunes con su tan especial "beep beep".
We love his original caption for this piece, too: 'Beep beep, which way to the hall of fame? '
Nos encanta su título original para esta pieza: 'Beep Beep, ¿hacia dónde se llega al salón de la fama? '
Mommy, respond, beep beep.
Mommy, respond, beep beep!
Mami, responden, bip bip!
Changing the battery in a smoke detector Is what they teach you in man 101, So, of course, every time I hear that noise, All I hear is, beep beep - you're not a man.
Cambiar la batería del detector de humo es lo que te enseñan en la primera clase de hombría, Así que claro cada vez que escucho ese ruido, escucho bip bip, no eres hombre.
Mommy, respond, beep beep!
¡Mamá, contesta, bip bip!
Emergency, emergency coming through, beep beep!
¡Emergencia, emergencia abran paso, bip bip!
Get that, beep beep?
¿Entiendes el bip bip?
"Beep beep," said blue to a big, green toad.
"Bip bip", dijo el azul a un gran sapo verde.
Beep beep, coming through.
Bip bip, que paso.
Is he the one from the mall *BEEP BEEP*?
¿Es él uno de los paseos de *BEEP BEEP*?
Straight ahead is the farmer's market. *Beep beep* Here we come!
Directo encontraremos el mercado de granja. *Beep beep* ¡Aquí llegamos!