Every success story begins with a challenge that someone decides to overcome.
Cada historia de éxito comienza con un desafío que alguien decide superar.
At the melting point, solid wax begins to turn into liquid.
En el punto de fusión, la cera sólida comienza a volverse líquida.
In the spring, the weaver begins to gather materials for nesting.
En primavera, el tejedor empieza a recoger materiales para anidar.
Real change begins when citizens put their shoulder to the wheel together.
El cambio real empieza cuando los ciudadanos se ponen manos a la obra juntos.
Scholars give ear whenever the renowned historian begins his measured discourse.
Los eruditos prestan oídos siempre que el renombrado historiador inicia su mesurado discurso.
The town square springs to life when the annual festival begins.
La plaza del pueblo cobra vida cuando comienza el festival anual.
Every experiment begins with an unknown that scientists aim to clarify.
Todo experimento comienza con una incógnita que los científicos buscan esclarecer.
The novel begins with a girl of seventeen summers leaving her rural hometown.
La novela empieza con una chica de diecisiete primaveras que deja su pueblo rural.
As the memorial begins, silence reigns among the crowd gathered in respect.
Al comenzar el homenaje, reina el silencio entre la multitud reunida con respeto.
Once the solo begins, just sock it and forget about being nervous.
Cuando empiece el solo, tú dale caña y olvídate de los nervios.
He will cue her to start singing when the music begins.
Le indicará cuándo empezar a cantar cuando comience la música.
Her thesis begins with a thorny question about who controls online information.
Su tesis comienza con una pregunta espinosa sobre quién controla la información en línea.
Her story begins with her adventures at the age of nineteen.
Su historia comienza con sus aventuras a la edad de diecinueve años.