Animals respond behaviorally to their environments, which affects their survival.
Los animales reaccionan conductualmente a su entorno, lo que afecta su supervivencia.
Children respond behaviorally to their environment, adapting their actions based on cues.
Los niños responden conductualmente a su entorno, adaptando sus acciones según las señales que reciben.
Scoring is usually done using itemized checklists that can be dichotomous or behaviorally anchored.
La puntuación suele ser a través de listas de verificación detalladas que pueden ser dicotómicas o ancladas en el comportamiento.
The project focused on how people interact behaviorally in group situations.
El proyecto se centró en cómo las personas interactúan conductualmente en situaciones de grupo.
We have a large and growing knowledge of executive functions behaviorally and anatomically.
Tenemos un conocimiento amplio y creciente de las funciones ejecutivas conductualmente y anatómicamente.
Due to compulsion, we run down and wear out, behaviorally speaking.
Debido a la compulsión, nos agotamos y nos desgastamos, conductualmente hablando.
Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time.
El sonido nos afecta fisiológica, psicológica, cognitiva y conductualmente todo el tiempo.
Chronic motor or vocal tic disorder may be treated behaviorally and/or with medication.
El trastorno de tics motores o vocales crónicos se puede tratar conductualmente y/o con medicación.
Okay, maybe behaviorally it lines up, but we need something more tangible to make it stick.
De acuerdo, tal vez conductualmente se alinea, pero necesitamos algo más tangible para que se pegue.
At behaviorally activating doses, psychostimulants produce large and widespread increases in extracellular levels of brain catecholamines.
A dosis conductualmente activadoras, los psicoestimulantes producen aumentos notables y generalizados de los niveles extracelulares de catecolaminas cerebrales.
Unfortunately, many folks think dogs that end up in rescue are all genetically and behaviorally inferior.
Lamentablemente, mucha gente piensa que los perros que terminan en los refugios son todos genéticamente y conductualmente inferiores.
Sadly, some people seem to think dogs that end up in rescue are genetically or behaviorally inferior.
Lamentablemente, mucha gente piensa que los perros que terminan en los refugios son todos genéticamente y conductualmente inferiores.
Manage the client's concerns by meeting them where they need to be met - intellectually, personally, behaviorally and emotionally.
Manejar las inquietudes del cliente satisfaciéndolas en donde necesiten ser satisfechas - intelectualmente, personalmente, conductualmente y emocionalmente.