Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being efficiently
Vertaling van "being efficiently" in Spaans
desempeñar eficientemente
So the extent to which resources that were already out there were being efficiently allocated was very important.
Por consiguiente, la eficiente asignación de los recursos ya disponibles reviste gran importancia.
We think they may be accumulating in the brain because they're not being efficiently removed by these vessels.
Creemos que podría ser acumulativo en el cerebro porque no están siendo eliminados de forma eficiente por estos vasos.
We think they may be accumulating in the brain because they're not being efficiently removed by these vessels.
Creemos que pueden acumularse en el cerebro porque estos vasos no los están eliminando de forma eficiente .
No official position has been adopted, even though the recurrence of these incidents shows that the programme is not being efficiently managed.
No se ha adoptado ninguna posición oficial, aunque la recurrencia de estos incidentes demuestra que la gestión del programa no es eficiente.
The principle of non-discrimination has been broadly reflected in the laws and regulations and is being efficiently implemented.
El principio de la no discriminación se refleja ampliamente en las leyes y normas y se aplica de manera eficiente.
It is therefore important that additional committees, study groups, etc. are not set up which might unnecessarily duplicate work already being efficiently undertaken.
Por consiguiente, es importante no crear nuevos comités, grupos de estudio, etc. que repitan innecesariamente el mismo trabajo que ya se hace eficientemente en otra parte.
The market economy, based on a free contract, concerns itself with individuals' needs and interests being efficiently coordinated within the framework of a complex society.
La economía de mercado, fundamentada en un contrato de libertad, se preocupa porque las necesidades e intereses de las personas dentro de una sociedad compleja puedan ser coordinadas eficientemente.
The demand for transportation in developing countries must be dealt with in a sustainable manner with land use and infrastructure being efficiently planned.
La demanda de transporte en los países en desarrollo debe abordarse de una manera sostenible, con una eficaz planificación del uso del suelo y la infraestructura.
All this infrastructure diversity results in artificial walls being built up that prevent products from operating well together and workflows from being efficiently executed.
Toda esta infraestructura diversa da como resultado la creación de muros que evitan que los productos operen bien conjuntamente y que los flujos de trabajo se ejecuten de forma eficiente.
In an encumbrance registry, grantor-name registration eliminates the need for unique item-by-item description, and thereby liberates the scope of the security capable of being efficiently publicized.
En un registro de gravámenes, la inscripción del nombre del otorgante elimina la necesidad de una descripción única elemento por elemento, lo que agiliza el ámbito de la garantía a la que puede darse publicidad con eficacia.
The production of poppy straw is being efficiently controlled by a licensing system and penal sanctions limiting the diversion and misuse of the poppy straw.
La producción de adormidera está eficazmente fiscalizada por un sistema de licencias y sanciones penales que limitan la desviación y el uso indebido de la paja de adormidera.
the identification and application of environmental indicators which make it possible to assess whether the management mechanisms are being efficiently and effectively applied.
la identificación y aplicación de indicadores ambientales que permitan evaluar la aplicación efectiva y eficaz de los instrumentos de gestión.
One of the underlying reasons for promoting private sector participation in infrastructure development may be to release the contracting authority from the immediate responsibility for those functions that are capable of being efficiently carried out by the private sector.
El fomentar la participación del sector privado en el desarrollo de infraestructuras puede obedecer en parte al deseo de liberar a la autoridad contratante de la responsabilidad inmediata de funciones que el sector privado puede desempeñar eficientemente.
Synoniemen voor being efficiently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 434 ms.
