Pain is a necessary part of being human, of life.
El dolor es parte fundamental del ser humano, de la vida.
It is a moment of reflection on being human and learning.
Es un tiempo para reflexionar y el ser humano y el aprendizaje.
Doctors, being human, should put safeguards against this temptation.
Los médicos, al ser humanos, deberían protegerse contra esta tentación.
She will do everything for her mother back to being human.
Ella hará todo lo posible para su madre vuelva a ser humana.
The only thing this woman is guilty of is being human.
Lo único que se le culpa a esta mujer es de ser humana.
Every speaker makes a fluff at some point; it's part of being human.
Todo orador comete un desliz en algún momento; es parte de ser humano.
Not being human and all, spending your life without opposable thumbs.
Esto de no ser humano y pasarse la vida sin pulgares oponibles.
You like to joke about your robot hand and not being human.
Le gusta bromear acerca de su mano de robot y no ser humano.
I believe that an essential part of being human is being curious.
Creo en que una parte esencial de ser humano es la curiosidad.
The essence of being human is that one does not seek perfection.
La esencia del ser humano es que uno no busca la perfección.
Cuhenna, think that being human is the mechanism reason.
Cuhenna, piensa que el ser humano es el mecanismo de la razón.
Maybe it's finally hitting you what being human means.
Quizás, por fin, comprendes lo que significa ser humano.
They wanted to understand what account the fact of being human.
Ellos querían entender lo que cuenta el hecho de ser humano.