In addition, being open source, anyone can access the network.
Además, al ser open source, cualquiera puede acceder a la red.
N1 0.4.25 N1 is a new desktop email client, that's tremendously easy to use and boasts about being open source and customizable by means of plug-ins and extensions
N1 0.4.25 N1 es un nuevo cliente de correo para el escritorio, muy fácil de usar, que presume de ser open source y personalizable mediante plug-ins y extensiones
Furthermore, being open source, this software could become famous, very quickly and, with that, more developers may fix bugs and improve the software.
Además, al ser de código abierto, este software podría volverse famoso bastante rápido y, con ello, más desarrolladores podrían corregir errores y mejorar el software.
Developing in the open does not change this, it just ensures that everything done in the project is, by definition, done in a way that's compatible with being open source.
Desarrollar de modo abierto no cambia esto, simplemente se asegura de que todo lo hecho en el proyecto es, por definición, hecho de una manera que sea compatible con ser de código abierto.
By being open source, any model can be built for prices starting at $ 350, they can be improved, distributed, sold.
Al ser Open source cualquiera las puede construir por un precio desde $350, las puede mejorar, las puede distribuir, las puede vender.
By being open source, we've created this distributed R&D network, and we're moving faster than any venture-backed counterpart.
Al ser de código abierto, hemos creado esta red distribuida de investigación y desarrollo, y estamos creciendo más rápido que cualquier otra entidad de capital riesgo.
The backend for this emulator, like most of the existing ones for Android, draws on the work done by the iconic emulator Snes9x, which being open source has been getting upgraded and adapted for years now.
Es buen momento para recordar que nuestros smartphones también son unas fantásticas máquinas de emulación, existiendo un buen backend del trabajo realizado por el icónico emulador Snes9x, que al ser de código abierto ha sido mejorado y portado desde hace lustros.
Later they also announced that, besides being open source, Kotlin is donated to a non-profit foundation and so on.
Luego también anunciaron que, además de ser open source, donan Kotlin a una fundación sin ánimo de lucro y demás.
While Andrade suggests that being open source is somewhat symbolic at this early stage, Poly has already attracted "hundreds of thousands of dollars of development time" from a growing community of developers.
Si bien Andrade sugiere que el ser de código abierto es en parte simbólico en este prematuro momento, Poly ya ha atraído "cientos de miles de horas de tiempo de trabajo" de una creciente comunidad de programadores.
The backend for this emulator, like most of the existing ones for Android, draws on the work done by the iconic emulator Snes9x, which being open source has been getting upgraded and adapted for years now.
Este emulador, al igual que la gran mayoría de los existentes para Android, bebe en su backend del trabajo realizado por el icónico emulador Snes9x, que al ser de código abierto ha sido mejorado y portado desde hace lustros.
PhotoRec PhotoRec is not the most powerful free Mac data recovery tool, but it has the advantage of being open source.
PhotoRec PhotoRec no es la herramienta más potente de recuperación de datos gratis para Mac, pero tiene la ventaja de ser de código abierto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.